音波

A case of endosalpingiosis presented as a multilobular cyst on sonography.

本文报导一例在超音波下以多囊性瘤表现之子宫浆膜的endosalpingiosis。

Abdominal sonography, CT and MRI showed a multiloculated cystic mass in the caudate lobe of liver with some punctate calcifications at the peripheral wall and thickened septa.

腹部超音波，电脑断层及核磁共振影像显示在肝脏尾叶有一个多囊性的肿块，合并有囊壁及间隔的增厚及钙化。

One patient received percutaneous nephrostomy for persistent renal colic and pyonephrosis.

利用超音波来诊断怀孕时合并尿路结石是相当合理且准确的方法。

During LASIK surgery, central corneal thickness was measured with ultrasonic pachymeter. We created a corneal flap using Mona M2 microkeratome with an intended flap 130 μm, and then central conical thickness was measured again.

在LASIK手术中，我们会先用超音波量角膜厚度，接著用标记角膜皮瓣厚度110μm的Moria M2角膜板层刀切了角膜皮瓣后，再量剩余角膜厚度，两者相减即为角膜皮瓣的厚度。

In conclusion, real-time US is a useful and reliable modality in detecting periportal vessels and differentiating PPCC from the hepatic artery.

实时间超音波对傍门静脉血管的侦测及鉴别傍门静脉侧枝循环与肝动脉，是有用且可信赖的工具。

Real-time ultrasound was used to analyze the morphological characteristics of periportal collateral circulation and the hepatic artery in hepatocellular carcinoma patients with portal vein invasion.

为了分析肝癌并门静脉侵犯病人，其傍门静脉侧枝循环与肝动脉，在实时间超音波上的型态特徵。在过去5年期间，总共收集17个病人，其中14个男性，3个女性，年龄27岁到76岁。

We examined these patients' periportal vessels by real-time US, then differentiated PPCC from hepatic artery by duplex Doppler US.

当我们使用实时间超音波侦测到这些傍门静脉血管。

Abdominal sonography showed multiple splenic abscesses with intraperitoneal and perisplenic fluid accumulation.

腹部超音波表现多发性脾脏脓疡破裂并腹腔内及脾脏周围有液体。

We report on a case of a 10-year-old who had atypical presentation of Kawasaki disease with significant hepatobiliary dysfunction, including hepatomegaly and jaundice, and persistent fever. he did not have conjunctivitis until the 8 day of fever, and periungual desquamation and strawberry tongue until the 13 day offever when Kawasaki disease was diagnosed.

我们报告一例十岁男童以肝肿大及黄疸等肝功能异常及持续发烧来表现的川崎氏症，其到了发烧后第八天出现结膜炎，第十三天出现草莓舌及四肢末段落屑情形，经超音波检查发现多处冠状动脉已出现动脉瘤。

In 84 preterm infants with ultrasound abnormalities, the investigators serially videotaped and blindly observed general movements from birth until 56 to 60 weeks' postmenstrual age.

从84名经超音波诊断为瘫痪的患儿中，研究者连续记录和摸索观察，从出生到胎龄为56到60周的婴儿的全身性运动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。