音乐般的

A Germany musician described the《 Chaconne》 of Bach as the following: the musical mighty torrent poured out from the unconsciously resource…. We step into the second theme after going through the first serious and grand beginning, past to the treacherous third theme, which is a series of 32 weird notes, up and down.

作品描述：有一位德国音乐家是这样形容巴赫的《恰空》：音乐的洪流从难以察觉的来源奔涌而来……我们从严肃雄伟的开端经过痛苦不安的第二主题，过渡到一连串鬼怪般的三十二分音符上下奔驰，阴险地笼罩着第三主题。

Wang Wei's original poem's protest against the cruelty of war is depicted musically by the use of a steady military-like drone, as if it is a funeral march of no return once passing the Gate of Yang Kwan.

为了重现原作对无情战火的控诉，作曲家在音乐上运用了沉稳如军乐般的连续低音，听来恍若一队送葬的行列正缓缓地踏上西去阳关的不归之路。

With his anime-esque big hair, androgynous look and way-too-skinny trousers, Bill single handedly grabbed the attention of music fans, DJs and journos, who initially at least, couldn't decide if the frontperson was a guy or girl.

以他漫画造型般的长头发，雌雄同体的的长相和过于紧身的裤子，Bill只手捕获了音乐迷，流行音乐节目主持人和新闻记者们的注意，至少在最初，大家都无法断定这位主唱是男是女。

But lee film is loyal to the original concise style, each lens are extremely clean, such as start filming ennis and jack shepherd, concise quiet time depicted the grassland region of western Wyoming natural scenery, the sheep through the jungle, slope, forests, rivers, like idyllic realm, including the background music is so simple.

而李安拍摄的电影也正是忠于原著简洁的风格，每一个镜头都极干净，如开篇拍摄杰克与恩尼斯牧羊的时光，简洁恬静地描绘出怀俄明州西部草原地带的自然风光，群羊穿越丛林、山坡、森林、河流，如田园诗般的境界，包括背景音乐也是如此简洁。

In salsa music the maracas have become one of the most important percussion instruments because they add a driving pulse in the high frequency spectrum.

在萨尔萨音乐中，砂槌逐渐成为一种很重要的打击乐器，因为它在快速进行的歌曲中加入了一种如持续脉冲般的节奏感。

This one in particular had more detail than is usual in a music paper.

但这一份却比一般的音乐考题还有更多『细节』。

On and on the music rose and fell, and segued and flowed, with an exuberant hope and a demoniac despair, as if invoked from skin and wood and the gut strings of beasts by gods no priest or prophet had ever worshipped.

音乐上升，下滑，阻滞，流畅，带著兴奋无比的希望，也流淌著魔鬼地狱般的沮丧和绝望，好似众神在穿过木器和皮肤，拨响凶猛野兽的筋骨，谱出所有先知和祭司们从未有过的虔诚。

With their dreamy music scapes, intense vocal style and one of the best guitar players in China, Muma has written chapter and verse of what great indie rock in China is all about.

他们梦幻般的音乐现场、激烈的唱腔和中国最好的吉他手之一，让木玛谱写出中国独立摇滚伟大的意义所在。

Rauscher—whose work, unlike most scientists, is sometimes cited on the liner notes of CDs—remains puzzled as to how this narrow effect of classical music extended from a paper-folding task to general intelligence and from college students to children.

拉舍尔的工作与大多数科学家有所不同，她似乎只专注于CD音乐的效果，而通过折纸任务测试大学生不能证明采用一般的智力题测试孩子是否具有同样效果，因此关于此问题仍然不明朗。

The brand eschews regular prophylactic distributors, instead peddling its wares in bookstores, record shops and trendy nightspots in a long list of cities that includes Hong Kong, London, Paris, Stockholm, Amsterdam, Tokyo and Singapore.

Idom音乐安全套在一般的避孕工具售卖点买不到，相反，在香港、伦敦、巴黎、斯德哥尔摩、阿姆斯特丹、东京、新加坡等很多城市的书店、音像店和夜总会却有售。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失