音乐的

The performances in the odeum were often disrupted by the passing vehicles, while the audiences coming for the performances were troubled by the inconvenience of transportation quite a lot——they had to walk a rather lon

而来此欣赏音乐的人往往还要受到交通不便的烦扰，在停好车后还要走上相当一段距离，因为音乐厅外面根本没有空地做停车场。

The performances in the Odeum were often disrupted by the passing vehicles, while the audiences coming for the performances were troubled by the inconvenience of transportation quite a lot---they had to walk a rather long distance to reach the odeum because there was not parki

而来此欣赏音乐的人往往还要受到交通不便的烦扰，在停好车后还要走上相当一段距离，因为音乐厅外面根本没有空地做停车场。

Nevertheless, the Celtic ballad form remains central to her music, and she still draws inspiration from ye olde writers of the British Isles.

尽管如此，凯尔特民谣仍然是她音乐的中心，她仍在不断地从英伦孤岛上的作家那里汲取灵感。

With centuries of history behind it, Chinese operatic

华文化传统的中国戏曲确是提炼发展中国音乐的宝藏

These new possibilities have added to the sonic pallet of violin music to no end.

这些新的可能性被源源不断地加入小提琴音乐的音色资源中。

Pandora - I don't know about you but I need to listen to music when I program.

Pandora –我不知道你是否喜欢，但是我在编程的时候可是需要听音乐的。

But I can tell you that your ideas, and your love and support, will be a part of the music.

不过我可以告诉各位，你们的意见、爱与关怀，都将是这个音乐的一部分。

Master percussionist Greg Ellis has always been in awe of the power of drums from different cultures.

对于不同文化中的音乐的鼓乐声，打击乐大师Greg Ellis总是心存敬意。

Percussionist and composer Evan Ziporyn, a great advocate of the Balinese gamelan, shared his interest and expertise in this instrument ensemble.

打击乐手兼作曲家 Evan Ziporyn 是印尼巴厘岛音乐的一位杰出倡导者，他将他的兴趣和专业知识拿到器乐合奏中来分享。

Perhaps there's no one else who can better personify the mystery that is music...

也许没有其他人能够更好的诠释这音乐的神秘

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！