音乐厅

Today is Saturday, and there will be a concert at Grand Concert Hall at

今天是星期六，下午7：30在大音乐厅有一场音乐会。

Shanghai Concert Hall is formerly Nanjing Grand Theatre. It was the first building which was built by the Chinese architect with the Western style.

上海音乐厅，原南京大戏院，是近代上海第一座由中国建筑设计师设计建造的、具有西方古典风格的建筑。

It has three major performing venues: the Concert Hall, the Grand Theatre and the Studio Theatre

文化中心内有3个主要表演场地，分别为设有2085个座位的音乐厅、设有1734个座位的大剧院，以及设有534个座位的剧

There are three major performing halls in the centre, namely the Concert Hall , the Grand Theatre and the Studio Theatre .

中心设有三个主要表演场地，分别是音乐厅、大剧院及剧场。

This monument to the dead autocrat (he ruled Taiwan from 1949 to his death in 1975), which opened in 1980 in a sprawling 25-hectare plaza, includes a grand concert hall at the other end of the square.

这座纪念堂是为了纪念蒋介石这位已逝的台湾独裁者（他从1949年开始统治台湾，直到1975年去世）而兴建的，1980年对公众开放，加上广场另一端的大型音乐厅，占地共25公顷。

The design units shall meet the following qualification requirements: design units in foreign countries or in Hong Kong, Macau, and Taiwan Region must enjoy certain prestige worldwide, and possess experience and successful works in designing excellent grand theaters and concert halls, and have undertaken designs of large-sized theaters of similar types in recent years.

设计单位应满足以下资格要求：国外或港澳台地区的境外设计单位必须在国际上有一定知名度，并具有优秀的大剧院、音乐厅设计经验与成功作品，在近年内承担过相关类型大剧院设计业务。

Can you tell me where the concert hall is ?

你能告诉我去音乐厅怎么走吗？

Could you tell me how to get to the Concert hall?

请您告诉我去音乐厅怎么走？

I hope to have a chance to visit / of visiting the famous concert hall.

我希望有机会参观这个著名的音乐厅。

But he can sing at the concert hall.

但他会在音乐厅唱歌

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。