音乐厅

The performances in the odeum were often disrupted by the passing vehicles, while the audiences coming for the performances were troubled by the inconvenience of transportation quite a lot——they had to walk a rather lon

而来此欣赏音乐的人往往还要受到交通不便的烦扰，在停好车后还要走上相当一段距离，因为音乐厅外面根本没有空地做停车场。

The performances in the Odeum were often disrupted by the passing vehicles, while the audiences coming for the performances were troubled by the inconvenience of transportation quite a lot---they had to walk a rather long distance to reach the odeum because there was not parki

而来此欣赏音乐的人往往还要受到交通不便的烦扰，在停好车后还要走上相当一段距离，因为音乐厅外面根本没有空地做停车场。

The performances in the Odeum were often disrupted by the passing vehicles, while the audiences coming for the performances were troubled by the inconvenience of transportation quite a lot——they had to walk a rather long distance to reach the odeum because there was not parking lot near it at all.

音乐厅的南侧紧邻拥挤的居民小区，北侧则是上海市交通主干道之一的延安高架桥，人来车往时常会干扰音乐厅里交响乐的演出。

It is wcll-known that thc activity of arts can bring pcoplc thc feast of spirit.theri purposes are to gain entertainment and relaxation, not to receive education passively ,just like their entering into a theatre, an odeum or an art gallery.

众所周知，艺术活动能使人获得精神享受。正如人们进入剧院、音乐厅、美术馆……都是为了休息和娱乐，而不是特意去为了接受教育。

The continuously completed cultural facilities The symbolic cultural facilities include Xinghai Odeum, Guangdong Art Gallery, Sun Yet-san Memorial Hall, Guangzhou Arts Museum, and Hongxiannu Art Center.

文化设施不断完善。广州市拥有星海音乐厅、广东美术馆、中山纪念堂、广州艺术博物院、红线女艺术中心等标志性文化设施。

This project is YouTube website, London winner of beautiful award of Lai of odeum, case holds philharmonic, Carnegie in the palm Lang Lang of pianist of aegis of Tan of winner of Mass, Oscar award, youth result that cooperates hand in hand.

这个项目是YouTube网站、伦敦交响乐团、卡内基音乐厅、格莱美奖得主托马斯、奥斯卡奖得主谭盾、青年钢琴家郎朗等携手合作的结果。

Boutique of hall of the odeum of street both sides, bookshop, Western-style food, store is dotted, fall by day Ying Bin confused, sightseeing tourist is bustling, night lights is brilliant, the crowd followings sb's heels than the shoulder.

街道两旁的音乐厅、书店、西餐厅、商城名店星罗棋布，白天落英缤纷，观光游客熙熙攘攘，夜晚灯火辉煌，人群比肩接踵。

As the development of cities, the surround environment isn't in harmony with the Shanghai odium.

2。然而随着城市的发展，周边的环境与上海音乐厅越来越不谐调。

At the south of Odium, some resident houses which are very closed to it, in North, there is the Shanghai main traffic way---Yanan Trestle, noise from people and traffics would affect the music the odium played.

音乐厅的南侧紧邻拥挤的居民小区，北侧则是上海市交通主干道之一的延安高架桥，人来车往时常会干扰音乐厅里交响乐的演出。

Ignace Jane Paderewski, the famous composer-pianist, was scheduled to perform at a great concert hall in America.

帕岱莱夫斯基预订在美国某大音乐厅表演。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐