音乐厅

Some of the most well-known concert halls in the world, such as the Royal Festival Hall, provide favorable venues for the cornucopia of performances in London.

伦敦有一些世界上最负盛名的音乐厅，如皇家节日厅，为伦敦各类音乐演出提供了良好的场所。

The Queen attended a gala concert at the Royal Festival Hall.

女王出席了在皇家音乐厅举行的音乐盛会。

Bowie himself played a show at the Royal Festival Hall which notably included a rare performance of his experimental opus Low in its entirety.

鲍伊发挥自己在皇家节日音乐厅的节目，特别是其中包括了他的巨著罕见的性能试验的全部低。

Accepting her award for her role in Abba-centric film, Streep told the Royal Festival Hall audience:"I loved the movie, I'm so glad you did." Mamma Mia!

在皇家音乐厅，在一部以乐队为中心的电影扮演角色的斯特里普接受了她的奖项，她对观众说："我爱电影，我很高兴你们给我这个奖项。"

This year the Stilgoe Saturday Concerts for children start at the Festival Hall, and his new musical about foxes, entitled The Day the Earth Moved , has its first performance.

今年， 斯蒂尔格为儿童准备的周六音乐会也在节日音乐厅开始举办，并且首演了他创作的关于狐狸的新剧《地球移动的那一天

The work is also a common feature in figure skating and in concert halls worldwide.

作品也是常用于花样滑冰伴奏，并在全世界的音乐厅演出。

In Paris in the 1920s, a concert violinist meets and falls in lovewith a stylish young flapper who's the wife of an old friend.

在20世纪20年代的巴黎，一位音乐厅小提琴手遇见了一个老友的年轻时髦的妻子，并爱上了她。

In 2004, Stephen was invited to perform at Xinhai Concert Hall, Guangzhou, with renowned harmonica player Mark Chan, and in Macao with flautist Chan Kwok-chiu. The same year in May, Stephen held the "Spanish Music Silhouette Guitar Concert" at the City Hall Recital Hall.

周氏近年演出频繁，2004年与名口琴家陈锦乐於广州星海音乐厅作专场演奏会、与长笛好手陈国超於澳门作专场演奏会及於香港大会堂演奏厅作。

I'll meet you at the foyer of the music hall around seven.

7点左右我在音乐厅休息室在明天上午10点半吧。

The chorus sings not only on the common church service and Christmas Eve, but also on other grand ceremony. For example, In 2005 the group sang songs 《 The Holy Savior 》、《 Incamation 》 on the completion celebration of Gulou Church, In 2008 the chorus performed songs 《 Sing Out Your Joy to God 》 and 《 Charles Gounod ,1818-1893》, on the Hangzhou Christian Hymns Groups Exchanging Conference which was held by ChongYi Church. On April 22nd ,2009 the group attended Zhang Weiqiao's Master Graduation Concert and performed the anthems 《 Commit the Heavy Burdens to the LORD 》、《 Charles Gounod 》、《 Sing Out Your Joy to God 》、《 The Angel Song 》、《 Pure Natus 》

城北堂圣歌团除了完成在教会平常礼拜时和历年在圣诞节的圣乐崇拜献唱之外，也于2005年杭州基督教会鼓楼堂的新堂落成庆典上献唱了《神圣救主》、《道生肉身》等曲；2008年杭州基督教会崇一堂举行的全杭州教会圣歌团交流会中献唱了弥赛亚神曲《向耶和华歌唱》和《上主怜悯我们》（ Charles Gounod ，1818-1893年）等曲，2009年4月22日在杭州音乐厅参加了杭州师范大学音乐学院2009届合唱指挥硕士研究生张维巧老师的毕业音乐会，并献演了《将你重担交托主》、《上主怜悯我们》、《向耶和华歌唱》、《天使歌声》、《天赐纯恩》等歌曲。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。