韧带的

The attacker recovers of a breakage to fibrilar of degree 2 in the adductive one, undergone Saturday in the shock the past before the Sport one, reason why it will be three weeks outside game lands.

这位前锋也是在两个十字韧带拉伤的球员之一。他是在上星期六的西甲联赛中被对方球员铲伤的。这也直接导致他将缺席未来三周的比赛。

When assessed with arthrography, the Hill-Sachs lesions were small compared with those in shoulders with an isolated Bankart lesion and, interestingly, they were quite similar in size to those seen with humeral aulsion of the inferior glenohumeral ligament.

关节造影分析时，与单独Bankart损伤所见相比，Hill-Sachs损伤较小，有趣的是，其大小与在肩部盂肱下韧带撕脱所见颇为相似。12例患者的Rowe评分由术前的平均30.4分提高到术后31个月的平均90.4分。

BACKGROUND: The incidence and mode of spread of carcinoma of the gallbladder into the hepatoduodenal ligament hae not been well described pathologically for gallbladder carcinoma extending into the subserosa and beyond.

针对局部晚期胆囊癌，肝外胆管应该被切除吗？由于胆囊癌易浸及浆膜下层及其以外的部分，进入肝十二指肠韧带内的胆囊癌的转移方式和发生率在病理学上没有得到很好的叙述。

In addition to two l-z joints, the medial branches also innervate the multifidus muscle, the interspinous muscle and ligament, and the periosteum of the neural arch.7,28–30 The L5 nerve differs in that it is the dorsal ramus itself that runs along the junction of the sacral ala and superior articular process of the sacrum.29,31 Its medial branch arises opposite the inferolateral corner of the base of the lowest facet joint.

除了l-z关节以外，内侧支还支配多裂肌，棘间肌和韧带以及椎弓处的骨膜。L5神经有所不同，其背侧支本身走行于髂骨翼和髂骨的上关节突。其内侧支在最低关节囊的基底部下外侧角的对面发出。

During the motion of total knee joint, the tibiofemoral interface bears loading several times larger than its body weight. In normal functions, the applied forces are uniformly distributed on the polyethylene cushion at the tibiofemoral cavity. Nevertheless, joint stability resulting from the support of surrounding tissues such as tendonous muscles and ligamentous systems, is incapable to withstand as normal.

人工膝关节在活动时，脛骨-股骨关节界面受到数倍於体重的负载；在正常功能下，其受作用力均匀分佈在脛骨－股骨之间的聚乙烯的垫片上，然而，原有来自於筋－肌肉与韧带系统对人工股骨远端与脛骨的稳定作用则降低。

On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prunes and a piece of rhubarb, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries, and gooseberries riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own.

有的时候，只用几块巧克力和一点蜜饯生姜充当餐后的甜点，两块李子干加一片大黄便被冠以蔬果什锦美名之时，这是韧带酸味的柑橘便前来慷慨救驾；其他时候，水果丰盈，樱桃、草莓、木莓、醋栗在餐桌上相互争艳时，此时比往日更加甜美的柑橘依然能坚守自己的岗位。

"Tuina Manipulation combined with Exercise Therapy" treating the lumbar disc herniation cases has a significant long residual effect. Analying the anatomy, physiological characteristics, mechanics analysis of the waist and LDH's modern research, its mechanism may adjust to lumbar compliance; ease cramps; change the relative positions of disc and nerve roots, reduce or lift the oppression; correct facet dislocation; release adhesions, improve circulation and promote absorption and repair of the inflammation and edema; analgesic pain threshold or enhance the organization; improve the waist myodynamia; reconstruct the balance of the waist and so on.

结合腰部椎体、肌肉及韧带等组织的解剖、生理特点、力学分析和腰椎间盘突出症的现代研究分析，其机制可能是调整腰椎顺应性，缓解痉挛；改变突出髓核与神经根的相对位置，减轻或解除压迫；纠正小关节错位及滑膜崁顿；松解粘连，改善循环，促进炎症、水肿的吸收和损伤修复；镇痛与提高组织痛阈；改善腰部肌力；促进人体生物力学结构重构；恢复腰椎及其周围力学平衡等几个方面。

Methods Fourteen adult cadaver specimens of cervical spine（C3～C7）with intact structures including ligaments and perivertebral muscles were reserved and used.

随机取14具福尔马林浸泡的成人颈椎标本（C3～C7），保留完整的脊柱三柱结构及相关的韧带和椎旁肌，根据影像学测量的进钉点和进钉方向，模拟颈椎后路手术过程。

The importance here is that often a direct repair is not possible, and in the absence of a more complicated injury additionally involving the popliteus tendon and popliteofibular ligament, our previously described anatomic technique19 to address reconstruction of these 3 structures is not indicated.

本研究的重要性在于通过直接修复不可能而无更复杂的损伤包括腘肌腱、腘腓韧带等损伤。我们以前描述的解剖学技术[19]并不是这些结构重建的指征[3]。

I now have 100% fate in the inner ligaments in my knee again, said Torsten Frings at the end of a game that saw the midfielder return and quickly slot back into the team of which he is such a vital element.

我100%的相信我膝盖的内侧韧带。Torsten Frings表示。他在比赛结束后回到了中场并迅速的融入到了队伍中，他就是这样一个不可缺少的关键人物。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。