韧

It flows quickly, thoroughly miserable and strong, high-sealed不干grinding, robust oil film, anti-oxidation, acid-fast, long wear-resistant, not coke, oil remain fresh vitality, such as the new engine house clean.

它流动快，惨透性强、高密封，不干磨、强韧油膜、抗氧化、抗酸化、耐长磨、不积炭、机油保持新鲜活力，引擎内部干净如新。

Thus, it is necessary to investigate the toughening EP for their theoretical and practical researches.

因此，对EP增韧研究具有非常重要的理论价值和现实意义。

The length and width of the arcuate ligament were 9.7±2.3 mm and 14.1±4.2 mm respectively.The depth of the cubital tunel was 5.2±1.1 mm,The extension of ulnar nerve and the distance from epicondyle to olecranon were 7.2%±0.5% and 4.7±1.5 mm.

弓状韧带宽9.7±2.3 mm，长为14.1±4.2 mm，肘管中段的平均深度5.2±1.1 mm，当肘关节曲屈90°时，肱骨内侧髁到尺骨鹰嘴的距离增加4.7±1.5 mm，尺神经被拉长的幅度为7.2%±0.5%。

The state of fracture matrix is studied. Toughness of pre-alloyed powder matrix is higher and evener than mechanics-mixed.

从断口上分析了胎体的断裂情况，预合金粉胎体为韧性断裂，而混合粉胎体为韧-脆断口。

The calculation of reliability was based on the three dimensional perturbation stochastic finite element program which was developed by ourselves.

在结构可靠性计算中，采用自行编制的基于摄动理论的三维随机有限元程序，就焊接残余应力对结构可靠性的影响进行了计算，并讨论了断裂韧度、外载荷、裂纹尺寸三个随机变量的变异对结构可靠性的影响。

Either way, i just wanna know that a firmware with 5530's features exists out there.

无论哪种方式，我只是想知道，韧体与5530的功能存在了。

For this reason, with the firm IPS dots in the forefoot, you would not have this kind of problem anymore.

因此，在前脚掌上运用了比较韧一点的IPS避震系统，你将不会再有类似的问题。

Extracted from tea saponin, menthol and peppermint daidzin, the wild camellia essence made by brand new craft can deep cleanse scalp, improve head horny layer, inhibit epiphyte, remove heat, relieve itch, and remove scurf. Rich plant nutrition has good repairing function for dry, sallow and forktail hair caused by insufficient nutrition and perm. Its natural anti-oxidation ability can lastingly strengthen hair.

全新工艺萃取的茶皂苷、茶皂素、薄荷醇、薄荷异黄酮苷能深层清洁头皮、改善头部角质层、抑制真菌，可祛风散热、止痒、去头屑，其丰富的氨基酸及营养成分对因缺乏营养及烫染受损的干燥、枯黄、开叉发质有良好的修复作用，其天然抗氧化能力可持续强韧。

The beautiful scenery, bright city lights, rich cultural heritage all contribute to Taiwan's appealing presence. Its resilience and vitality have quietly taken root and passed down the ages. Its cultural richness is a manifestation of strength and forthrightness.

她，如诗如画的山光水色，车水马龙的都会剪影，沈淀了丰厚扎实的内涵，展露了精采动人的风貌，强韧、昂扬的生命力，默默地在这儿扎根传衍，绵延、圆融的文化蕴含，呈现出，它那内敛的胸襟，和泱泱的气度。

The subtile contrast, the feeling of predestination, and the technique of handcraft emerged in his works are inherited from both his frailness and resistance, but he never overdoes the meaning of significance.

在微妙的细部反差里，在拍摄那个时刻的宿命感里，还在匠人的技术里，照片，仍然继续传承属于摄影的孱弱与顽韧，不以意义为上帝、不为影像而纠缠内容。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。