韦尔斯

Webster, the lexicographer; Prescott, Motley, Bancroft, Parkman, the historians; Longfellow, Edgar Allan Poe, James Russell Lowell, William Greenleaf Whittier, Walt Whitman, the poets; Washington Irving, Fenimore Cooper, Nathaniel Hawthorne, Charles Brockden Brown, JK Paulding, Bret Harte, the novelists; Oliver Wendell Holmes, Ralph Waldo Emerson, the essayists and philosophers; Mark Twain and Artemus Ward, the humorists--these made up a glorious company that shed lustre on American literature wherever the english tongue was spoken.

韦伯斯特的词典编纂，普雷斯科特，莫特利，班克罗夫特，巴克曼，历史学家，诗人朗费罗，爱伦坡，詹姆斯拉塞尔洛威尔，威廉绿叶蒂尔，沃尔特惠特曼，诗人，华盛顿欧文，库柏，霍桑，查尔斯布罗克登布朗，JK保尔丁，布雷特哈特的小说家；奥利弗温德尔霍姆斯，爱默生的散文作家和哲学家，马克吐温和阿蒂默斯区的幽默大师-这些行动的光荣公司，阐明美国文学的光泽哪里是讲英语的舌头了。

My special thanks go to Richard Ables, Richard L. Burton III, Guillermo Castro, Charles Kolya Colt, Johan Edstrom, Jason Essington, Aaron Gallagher, Bennett Hiles, Nick Heudecker, Devin Jeanpierre, Shane Jonson, Heather Lang, Justin Lee, Joe Littlefeatherstein, Andrew Lombardi, Marzia Niccolai, Joseph Ottinger, Jeffrey Pepper, Pranav Prakash, Sverre Rabbelier, Tracy Snell, Craig Tataryn, Nestor Toro, Jason Whaley, and Grace Wong.

我特别要感谢理查德冷杉，理查德伯顿湖三，吉列卡斯特罗，查尔斯游子马驹，约翰Edstrom的，贾森埃辛顿，阿龙加拉格尔，贝内特海尔斯，尼克Heudecker，德文让皮埃尔，巴蒂尔琼森，希瑟郎，贾斯汀李乔Littlefeatherstein 安德鲁隆巴迪，马尔齐亚天极ChinaByte，约瑟夫奥廷若，杰弗里辣椒，Pranav普拉卡什，斯韦勒Rabbelier，特雷西斯内尔，克雷格Tataryn，内斯特红牛，贾森瓦莱和黄润。

As a teenager, he was an avid fan of early science fiction authors such as Jules Verne, author of 20,000 Leagues Under the Sea and HG Wells, author of The War of the Worlds.

作为一个十几岁，他是一个狂热的早期科幻小说作家儒勒凡尔纳等，作者的20000联盟海底和韦尔斯作者世界大战。

But when in l 938, the American actor and director, Orson Welles set a radio drama of The War of the Worlds in the real life New Jersey town of Grover's Mill, little did he know what impact he was going to make.

但是1938年当这位美国演员兼导演奥森·韦尔斯以新泽西的格罗弗磨房镇真实生活场景为背景播出广播剧《世界之战》时，他根本不知道他将要造成多大的轰动。

Welles and his mother moved to Chicago, where he became the focus of her hopes and dreams.

韦尔斯和他的母亲移居美国芝加哥，在那里他成为了焦点，她的希望和梦想。

Welles was so convincing that hundreds of people believed the story,and panic set off across the whole country.

韦尔斯是如此的令人信服以至于数以百计的人们相信了这件事，并引起了整个国家的恐慌。

A movie studio, Welles said, is the best toy train set a boy could ever hope for.

电影工作室，韦尔斯说，是最好的玩具火车成立一个男孩都不能希望。

We are used to the concept that when a butterfly flaps its wings in Brazil all manner of unspeakable things happen in New Jersey and Tunbridge Wells.

我们已习惯了这种概念：如果巴西有一只蝴蝶煽动翅膀，美国的新泽西和英国的汤布利韦尔斯就会发生各种可怕的事。

But the villagers of Waldron and Emma's parents and younger sister, Lillian, were distraught after she failed to return home from Tunbridge Wells, where she was working.

艾玛没能从她的工作地滕布里奇·韦尔斯回来，这让沃尔德伦的村民、艾玛的父母和她的妹妹莉莲都心急如焚。

Llewellyn: Yeah. I was in Nam.Wells: So was I.

韦尔斯：你看，你得给我这钱。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了