韦尔奇

Just as Welch made GE famous for efficiency through proselytizing Six Sigma, Lafley has made his 172-year-old company look cutting-edge.

就像韦尔奇以他改革6西格玛文明一样，Lafley也以他的172年公司的边际观所文明，与投资者之间的亲密无间。

The next day, Mr. Welch recanted, praising Mr.

而到了第二天，韦尔奇的立场就来了个一百八十度的大转弯。

The castle also houses the Regimental Museum of the Royal Welch Fusiliers, Wales's oldest regiment.

城堡还设有军团博物馆皇家韦尔奇火枪团，威尔士最古老的兵团。

I have just been sent the paperback of Jack Welch's business biography and there he is on the cover, baring an uncannily perfect set of pearly white gnashers.

我刚刚受到一本杰克·韦尔奇商界传记的平装本。他在封面上，露出两排完美得令人称奇的、珍珠般润白的牙齿。

Idolised by analysts and feared by subordinates, Mr Welch ran GE with a mixture of charisma and cost-cutting aggression that helped to drive the company's earnings and increase its stature on Wall Street.

受分析师崇拜、被下属敬畏的韦尔奇，在运营通用电气时结合了超凡的魅力和对成本的积极削减，这帮助提升了该公司的收益，并增加了其在华尔街的声望。

Meeting with Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs David Welch.

穆阿利姆还和负责近东事务的助理国务卿韦尔奇在联合国进行了更长时间的会晤。

Since Barnard's days, it has become conventional to think that a corporation, for better or worse, takes on the coloration of its CEO—Jack Welch turns GE into a tribe of aggressive, rigorously unsentimental alpha dogs; Jeff Skilling populates Enron with nihilists expert in gaming the system.

从巴纳德时期开始，人们一直普遍地认为，不管是好的还是坏的企业都染上了 CEO 的色彩—杰克韦尔奇把通用电器的员工变成了一群好胜的、严厉无情的狗；斯基林带着虚无主义的专家进入埃克森。

Jim Dean, associate dean of executive education at the University of North Carolina's Kenan-Flagler Business School in Chapel Hill, says Welch did a good job of stepping back after he retired as chairman and CEO of Fairfield, Connecticut-based general electric in 2001 to let Jeffrey R.

某某说韦尔奇在2001年作为通用电气的首席执行官兼董事长退休后让R。

He had none of the attributes of contemporaneous leaders in the West—of macho chauvinists like Jack Welch at General Electric, or of colourful characters like Sir John Harvey-Jones of Britain's ICI.

他没有任何同时代西方领导人一样的大男子沙文主义气概，像通用电气公司的杰克韦尔奇，或像英国卜内门的哈维琼斯·约翰爵士生动有趣的性格。

He had none of the attributes of contemporaneous leaders in the West—of macho chauvinists like Jack Welch at General Electric, or of colourful characters like Sir John Harvey-Jones of Britain's ICI.

他没有任何同时代西方领导人一样的大男子沙文主义气概，像通用电气公司的杰克韦尔奇，或像英国卜内门的哈维琼斯？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。