鞭炮

These two days I asked my colleagues in the unit was clear that there is a ridiculous argument in the cause: firecrackers to ward off evil,"Peach" and "escape" homophony.

这两天在单位一问同事才弄清楚，原来是有荒唐说法在作祟：鞭炮能辟邪，"桃"与"逃"谐音。2008年多灾多难

The jack-tar of company of yacht of Guangzhou wide ship people the tradition according to boat of water Shanghai Airline, in " Nanhai god date " bow and buttock placed firecracker, joss sticks and candles and offerings respectively, pray process of new vessel voyage is successful.

广州广舶游船公司的水手们按照水上航船的传统，在"南海神号"的船头和船尾分别放置了鞭炮、香烛和供品，祈祷新船航行过程一帆风顺。

As a traditional way to celebrate the new year, setting off firecrackers is justifiably welcomed by most Chinese people.

作为一种传统的庆贺新年活动，燃放鞭炮当然受到大多数中国人的欢迎。

Chinese like to dress red color and light firecracker in the New Year's Eva.

中国人在除夕喜欢穿红色的衣服和放鞭炮。

A make-shift fireworks stall seems to have erupted into the street…an impromptu parking lot.

卖鞭炮的门脸好像影响了交通——马路就变成停车场。

Selling 'em dime bags of oregano, nunchakus and firecrackers from Chinatown.

兜售从唐人街搞来的俄勒冈草，双节棍和鞭炮。

A small firework consisting of some gravel wrapped in tissue paper with a percussion cap that explodes when thrown against a hard surface.

掼炮一种由草纸包住一些砾石制成的小型鞭炮，其打火帽在与坚硬表面撞击时发生爆炸

This year, Chinese 'ghost month' falls in August. The height of activity is zhongyuan pudu or 'mid origin passage', which takes place today. Most companies in Taiwan will be marking the day with firecrackers, offerings and ghost money.

今年农历七月是国历的八月份，最重要的节日就是中元普渡，也就是今天，台湾大多企业人士都会在这一天燃放鞭炮，准备贡品和燃烧金纸。

A string of firecrackers lets off a rapid-fire burst of noise and a solitary boat heads out to sea.

一连串的鞭炮，让小康快速消防水管爆裂的噪音和孤独的船民元首向大海。

Theprocession is a big spectacle with lots of firecrackers, red bangletorches, riding light organs, fireworks, drums and screechingloudspeakers.

第二天的游行是个盛大的热闹场面，有鞭炮、红色孟加拉火把、可行驶的、装饰灯光的电子琴、闪烁不停的强光、烟火、钹、鼓、吵杂的扩音器。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。