鞭打

He was given 30 lashes of the whip.

他被鞭打三十下。

Even if one was not impoverished, was one beaten or molested or suffered other difficulties in childhood?

即使你并不穷困，那你在童年时期是否被鞭打、骚扰或受到其他困境的折磨？

Four whipping bars, ff as well as marcatissimo, put a more or less vicious and peremptory end to the phrase.

四个鞭打般的小节，以带强调的最强音给乐句一个或多或少野蛮而断然的结束。

He was in a state of physical suffering, as though from corporal punishment, and could not help expressing it in wrathful and agonised outcries. But soon his strength was exhausted, and looking about him, feeling that he had said a great deal that was unjust, he got into his carriage and drove back in silence.

他好像遭到鞭打一样感到生理上的痛楚，他不能不用愤怒和痛苦的喊叫来加以发泄；但是他很快就泄了劲，他向四下里看了看，觉得自己刚才说了许多难听的话，他坐上马车，默默地回去了。

When Puritans settled in Massachusetts in the 1600s, they created a religious police state where doctrinal deviation could lead to flogging, pillorying, hanging, cutting off ears, or boring through the tongue with a hot iron.

当清教徒在17世纪在马萨诸塞州定居之时，他们创立了一个宗教管理州，州中背离教义的人将受鞭打、上颈手枷、绞刑、割耳、或被用铁烫穿舌头。

I am not a sheep waiting to be prodded by my shepherd.

我不是任人鞭打的羔羊，我是猛狮，不与羊群为伍。

For the Lord disciplines those he loves, and he punishes each one he accepts as his child.

因为主所爱的，他必管教，他又鞭打所收纳的每一个儿子。

You cannot change the wind, but you can adjust your sails.

感激鞭打你的人，因为他激发了你的斗志

Since you have been scourged by Heaven, proclaim to all men the majesty of God's power.

你这被上天鞭打的人该向一切人宣扬天主的大能。

And when they have scourged Him, they will kill Him; and on the third day He will rise.

路 18：33 和合本并要鞭打他，杀害他；第三日他要复活。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。