鞠躬

He placed a wreath with a hand-written note at Ground Zero and bowed his head as he stood over the 9/11 Memorial.

他在Ground Zero献上了一个带有手写悼词的花圈，并在911纪念碑前鞠躬。

He placed a wreath with a hand-written note at Ground Zero and bowed his head as he stood over the 9/11 Memorial.

花圈上附有一张他亲手写的短笺。他还在9/11纪念碑前鞠躬。

He placed a wreath with a hand-written note at Ground Zero and bowed his head as he stood over the 9/11 Memorial

在Groud Zero，他献上花圈并放上亲笔笺条，站在911纪念碑前，也鞠躬相敬。

He placed a wreath with a hand-written note at Ground Zero and bowed his head as he stood over the 9/11 Memorial.

花圈上附有一张他亲手写的短笺（ note处理有点局限）。他还在9/11纪念碑前鞠躬。

He placed a wreath with a hand-written note at Ground Zero and bowed his head as he stood over the 9/11 Memorial.

他在&爆心投影点&处敬献了花圈，而且向9.11纪念馆鞠躬致敬。

He placed a wreath with a hand-written note at Ground Zero and bowed his head as he stood over the 9/11 Memorial.

他向世贸中心遗址敬献花圈并亲自写下悼词，并向911纪念碑前鞠躬致哀。

He placed a wreath with a hand-written note at Ground Zero and bowed his head as he stood over the 9/11 Memorial.

他還親手做了一個花圈擺放在911的紀念碑前並鞠躬哀悼。

This netizen expresses, the literal clew in simplified Chinese edition resembles Japanese animation to his feeling in, trailing plants Li bows next ground of affectedly sweet vital energy of affectedly sweet sound says " gave you incommode ", the netizen comments on this is bring owls to Athens purely.

该网友表示，简体中文版里的文字提示给他的感觉就像日本动画里，萝莉一鞠躬然后嗲声嗲气地说&给您添麻烦了&，有网友评论这纯粹是多此一举。

Thousands of real weapons were unearthed from these terra-cotta army pits, including broad knives, swords, spears, dagger-axes, halberds, bows, crossbows and arrowheads.

数以千计的真正武器，从出土的这些Terra卫星剪纸，泥人，篆刻陆军坑，其中包括广泛的刀，剑，矛，短剑轴， halberds ，鞠躬， crossbows和箭头。

And as she floated on, the little wild birds sang round her, and on the banks the little wild harebells bowed to her.

小鸟围绕着她唱歌，岸边野地里的蓝铃花也向她鞠躬。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。