鞋底

He studied the concept and the evolution led to the now internationally renowned luxury moccasin, with the trademark 133 rubber pebbles on the sole. A new must have , named "gommino", was born.

他的不断研究和革新最终使得如今拥有国际声誉的奢华的软帮鞋--gommino鹿皮鞋诞生了，这是一款号称人人必备的鞋子，它在鞋底由标志性的133颗橡胶粒组成。

Even making a non-working model of what might seem to be a relatively simple thing, like a new sole for a shoe, is in fact a complex process.

即使是制作一个不能用的看起来很简单的模型，比如一只鞋的新鞋底，这也是很复杂的过程。

Its driving shoe outsole ensures you'll never lose your footing.

驾驶鞋的鞋底确保您永远不会失去你的地位。

Which means those who have this outsole on their boots will experience less foot fatigue.

这意味着那些有这个鞋底的人将较少感到脚部疲劳。

The outsole's design affects the traction you'll get on hard and clay courts.

鞋底的设计会影响你在硬地和土场上的摩擦力。

An outsole should also be durable enough to stand up to your style of game.

鞋底还应该足够结实以抗住你的打球风格。

To finish it all off, these still have a vulcanized outsole, a signature feature on Vans models.

为了出色的完成鞋的设计，所有的鞋都采用了硫化鞋底，这也是这款鞋的显著特征。

Kletterlift outsole is specifically designed for comfort and durability.

Kletterlift鞋底是专为舒适性和耐久性设计的。

How can one resist the pure black patent leather, that sultry red sole and god-knows-how-high heel?

一个人如何抗拒这黑色的亮皮，那\性感的红色鞋底和那高跟？

Pulp of phenylene terephthalamid has been rapidly developed and applied widely to rubber products such as tubes, power transmission belts, conveyor belts, footwear soling and so on.

随着欧美等地区开展禁止使用石棉的环境保护运动，芳纶浆粕纤维得到了迅速发展，它在橡胶制品领域中也得到了广泛应用，如在胶管、动力传送带、运输带、胶鞋鞋底等方面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。