鞋底

These boots are heat-resistant up to 346o F for extra protection, with waterproof materials and a rubber lugged outsole.

这些靴子是耐热高达346潞F对于额外的保护，防水材料和橡胶旅行鞋底

I was happier on the lawns because I had on shoes from England with rubber nobs on the soles that bit into the soft ground .

我更喜欢走草坪，因为我穿了一双英国鞋，鞋底有会在软绵绵的地面留下印痕的橡皮疙瘩。

The thin texture in the big nubbly texture is identified by the multiresolution analysis.

利用多尺度分析对鞋底花纹进行两个尺度的小波边缘检测，以识别大的几何图像块的类型及其上的细小花纹的类型。

That is personnel of this company high quality that recruit, introduce the patternmaking device of high-tech, with advanced technological process, production gives the sole pattern of high quality, high quality scales, attracting the new old client of countrywide each district all the time.

那就是该公司聘用高素质人员，引进高科技的制模设备，用先进的工艺流程，生产出高品质、高档次的鞋底模具，一直吸引着全国各地的新老客户。

A vapor-permeable and waterproof sole for shoes, comprising: a lower flat element made of shaped rubber-like material, which has a hollow upper region delimited by a border with air passage openings which extend laterally with respect to the ground resting plane; an upper element; a membrane made of waterproof and vapor-permeable material, which is interposed between said lower and upper elements at said hollow region; said lower and upper elements and said membrane being joined hermetically in the perimetric regions of mutual contact.

一种用于鞋子的透气防水鞋底，包括：一由成形橡胶类材料制成的平的下构件，它具有一中空上部区域，该上部区域由一边界界定而成，所述边界具有相对于着地抵靠平面横向延伸的通气开口；一上构件；一由防水透气材料制成的隔膜，该隔膜夹设在所述下构件和上构件之间，并在所述中空区域内；其中，下构件和上构件以及所述隔膜在它们相互接触的外周区域内密封地结合。

This study analyzed the effects of shoes with rocker bottom soles on the postural response during perturbed stance.

本研究分析了圆弧状鞋底鞋在双足动态站立时对姿势反应的效应。

By Jonathan Dorn, BACKPACKER Executive Editor Dan NelsonMost cobblers can repair separated seams in a boot's upper or tongue, give the leather a thorough cleaning and waterproofing, reglue peeled toe guards and rands, and replace or restitch busted eyelets and hooks.

大部分的补鞋匠能够修补在靴子鞋面或者鞋舌头处分离的接缝，对皮革进行彻底地清洁和防水处理，调整脱落的鞋头、鞋后根与鞋底中间的垫皮，更换或者复原破裂的垫圈和吊钩。

The peculiar feature of the present invention lies in the fact that said support plate is provided with means enabling said footwear to be quickly positioned and fastened to said plate, in which said means are adapted to removably cooperate with corresponding conjugate abutting members, or checks, provided on the sole of said footwear.

本发明的独特特点在于：所述支承板配有能将所述足穿鞋快速定位和固定到所述支承板上的装置，其中所述装置适合于与设置在所述足穿鞋的鞋底上的相应的共轭邻接件或止动件活动地协同操作。

In addition, the company also can produce oil resistance shoes, skidproof shoes, antistatic shoes and high pressure resistance shoes according to customers' requirements.

产品除具有国家标准规定的一般物性要求外，还可根据客户要求，生产具有耐油、防滑、抗静电、抗高压等特性鞋底，并深受国内外客商的信赖和赞誉。

I got two soles, one and two.

我有两个鞋底要穿第一个第二个

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。