革除

In addition,the recovrey process of solvent from the raffinate may be eliminated,and the energy consumption was also reduced.

同时，可革除从萃残液中回收溶剂的处理步骤，从而可降低能耗。

In the background of the development of education view of "macroscopical liberal arts" and pervasion of different discipline, to wipe off the drawbacks of teaching course and barrier and realize the intercrossing of different fields in order to cultivate inter-disciplinary talent has become the important content and illuminant spot of this roud education innovation.

在&大文科&教育观的发展与学科渗透趋势的大背景下，革除学科课程弊端，破除学科壁垒，实现知识的交叉综合，以培养综合性人才，已经成为新一轮教育改革的亮点和重要内容之一。

Highly toxi c solvents benzene,tetrachloromethane,methanol were replaced by toluene,1,2-di c hloroethane,ethanol in the course of reaction and purification.

甲基 2 ，1，3 苯并噻二唑的溴化改在低毒性的 1，2 二氯乙烷中进行，革除了高毒性的四氯化碳。

The port is being modernised and unclogged, partly by increasing the cost of storing containers. Hundreds of miles of new roads and rail track are speeding up transport. Landmines are steadily being removed from farmland that had gone to pot.

官方统治已经被革除，港口通过增加集货箱收费变文明畅通了，新建公路铁路也加速交通，农田里的地雷也被出去，生活更稳定了。

As Boris Yeltsin himself admitted by the end of 1993, all attempts to reorganise the KGB were "superficial and cosmetic"; in fact, it could not be reformed.

1993年末承认的那样，任何重组克格勃的企图都是&肤浅的和表面的&，事实上，它不可能被革除。

As Boris Yeltsin himself admitted by the end of 1993, all attempts to reorganise the KGB were "superficial and cosmetic"; in fact, it could not be reformed.

正如叶利钦在1993年末承认的那样，任何重组克格勃的企图都是&肤浅的和表面的&，事实上，它不可能被革除。

On August 27, 2006, again misusing the podium -- which should be for ministering the word of God and not for abuse of authority -- the elder publicly condemned each of the 23 saints, and excommunicating them from the church in Columbus.

2006年8月27日，再次滥用讲台—它应当被用来服侍神的话，而不是滥用权柄—长老们公开谴责这23位圣徒的每一位，不实的控告他们，并在聚会中公开逐一念出他们的名字，将他们从哥伦布市召会中革除。

No inference is here intended, that the laws, provided by the State against false and defamatory publications, should not be enforced; he who has time, renders a service to public morals and public tranquillity, in reforming these abuses by the salutary coercions of the law; but the experiment is noted, to prove that, since truth and reason have maintained their ground against false opinions in league with false facts, the press, confined to truth, needs no other legal restraint; the public judgment will correct false reasonings and opinions, on a full hearing of all parties; and no other definite line can be drawn between the inestimable liberty of the press and its demoralizing licentiousness.

我在这里丝毫无意于推论说，各州所制定的打击造谣中伤的出版物的法律不应付诸实施，凡有时间的人都可以借助法律的有益的强制手段来革除这些流弊，从而对公众道德和社会安宁作出贡献；但人们注意到这些实验旨在证明，既然真理和理性向来都能维护自己的阵地以反击与捏造的事实联袂而行的妄断臆说，因而只要新闻界服庸真理，就不需要另外的法律约束；公众在全面听取有关各方的意见后，自会做出判断，对虚假的推理和观点加以匡正；而且，在新闻界难以估量的自由和卑鄙悖德的肆无忌惮之间，实际也无法划出一条确切的界限。

After analyzing the current conditions of English grammar teaching and comparing the methods of grammar translation with communicative approach, this paper sets forth the applications of communicative approach in grammar teaching to improve the grammar of college English learners.

交际法在语法教学中的运用，革除了枯燥无味讲语法的旧习。本文针对语法教学的现状，通过传统的语法-翻译法与交际法的对比，论述交际法的理论体系，提出运用模拟情境、角色扮演、小组讨论等交际教学法进行语法教学，以提高大学生对英语语法的掌握。

They won't. Instead Satanists must strive to apply the dictum of "Do unto others as they do onto you."

赢得了T 要革除，实行&这样的判决，因为他们在你身上别人。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了