革新的

Education is to become "decolonizing","liberating" and "revolutionary"—or doctrinaire and partisan, if you prefer.

教育将会是"自治的""自由的"和"革新的"—或者是教条主义的和盲目推崇的，如果你更愿意这么说的话。

In his own quiet and dedicated fashion, Chris Spheeris continues to mature as an innovative and prolific composer and instrumentalist touching the lives of millions in ways that are not always recognized by the media.

克利斯 斯菲尔斯以他独有的安静和专注的方式，慢慢地成长为一个革新的和多产的作曲家和乐器演奏家，虽然打动了无数人的心，却很少在媒体露面。

With its unreformed one-party system, its rote-learning in schools and state control of big businesses,"new China" is hardly a haven for innovative thinking.

在他们没有改革的一党体制下，教育是死记硬背的、重要的经济产业是国家控制的，"新中国"很难容纳革新的思维。

Mr Bernanke must steer the debate over regulatory reform so that the Fed is not left with implausibly broad responsibilities and insufficient tools with which to carry them out.

带领美联储的政治之路将会有更多的艰难险阻。伯南克先生必须掌控针对制度革新的争论，避免美联储背负过多的责任，并有足够的方法去贯彻责任。

This paper investigates, the perspective of young people, schooling and its relationship with innovational changes.

此文尝试从青少年学生对学校生活的反思和社会对教育的实际期望，探讨学生的求学生活和他们的学校生活与学校教育革新的关系。

By internalizing his paradigms and assimilating his character traits into our own, we can be well on our way to being a worldly man, or perhaps a renaissance man.

通过内化他的语言和同化他的性格特征融入我们自己，我们就将能成为一个世界级的人，一个革新的人。

I have explained what I mean by a revolutionary - not the bomb-throwing, murderous kind.

而譬如像印度这样穷困的国家，它的教育也没有鼓励人们去创造出全新的文化，没有帮助你得到革新的能力。

The contemporary art should be an important force to the social innovation, being very active, rebellious and pioneering to take the responsibility for the shock to the bound of the society, cultures, aesthetics and vogues even. It is to lead up the spirit of human, and expand the depths of humanness.

作为现代社会中最有活力、最反叛、最先锋的当代艺术，应该是社会革新的重要力量，承载着冲击社会、文化、美学甚至时尚固有规范与边界的责任，代表着领升人类精神、拓展人性深度的方向和努力。

One of the most innovative sneaker retail spots there is, Boston's Bodega is a small, working newsagent/grocery store, which for those 'in the know' holds a large premium, wood-lined boutique behind a hidden entrance.

其中一个最革新的便服鞋零售点，波士顿的Bodega是一个规模较小的经销商或杂货店，以木纹线条布置的店铺入口隐藏著，消息灵通，提供大型精品。

He set forth his viewpoint on how to reform the traditional painting in lots of poems, postscripts and letters, thus formed explicit and integrate creative theory called " Endow Old With New"of painting.

他在大量的诗文、题跋和信札中阐述了在创作方面对传统绘画进行革新的思想，形成了比较明晰和完整的&与古为新&的绘画创作理论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。