革新的

It was an age of great westward expansion, of the increasing gravity of the slavery question, of an intensification of the spirit of embattled sectionalism in the south, and of a powerful impulse to reform in the north.

这个时期发生了大规模的西迁运动，日益严峻的奴隶问题，南部各州的地方保护主义的是益盛行以及北部呼声愈演愈烈火的革新运动。

Headquartered in the U.S., INVISTA is one of the world's largest integrated producers of polymers and fibers, primarily for nylon, spandex and polyester applications.

英威达的全球业务凭借对市场的深入了解、技术的革新、以及享誉全球的知名品牌和商标组合，为客户提供超卓的价值。

Enterprises enjoy Aba spodumene rich mineral resources (accounting for a quarter of the country's total reserves) and the advantages of hydropower resources, the international frozen at home and abroad advanced lithium hydroxide production technology, powerful technical innovation ability and class management level.

企业享有阿坝州丰富的锂辉矿资源（占全国总贮量的四分之一）和水电资源优势、国际国内外先进的冷冻生产氢氧化锂技术、强大的技术改造革新能力和一流的管理水平。

In the third part, I will bring it back to the film itself, seeking for the special art style in Tsais film, the relations and reformations to the Taiwan new movies, some conjunction between Tsai and the early movie theories, and the adoption from the western stagecraft theories and practice.

本文第三部分我将回到电影的本体，寻求蔡氏电影独特的艺术风格、其与台湾新电影集体影像的联系与革新，蔡明亮与早期电影理论的某些契合以及对西方舞台艺术理论与实践的借鉴。

In the last years of 20th century, people began to pay attention to the problem of sustaining development.

跟其他任何形式的艺术一样，室内设计的发展与进步也是同社会的革新和技术的进步紧密相连的。

He was 76 years old when he was elected Pope. Through a lifetime in the bureaucracy, the spark of spirit and imagination had remained undimmed, and when he reached the top he launched the most vigorous renewal that the Church has known in this century.

在贯穿一生的教会生涯中，他精神的火花和充沛的想象力从来都如此鲜明，76岁当选教皇，他发起一场本世纪著名的最彻底有力的教会革新运动。

It points out that the development of circular warp knitting machine alternate structure technology will play a very big role in the innovation of circular warp knitting machine.

介绍了针织三维结构预制件技术及由其组成的经编结构复合材料的结构特点和应用，指出圆机间隔结构技术的发展将对圆机的革新起到很大的促进作用。

Being strict about management, Kangli has always tried to make the management standardized while observing the state's relevant laws and regulations so to enhance the benefits, reformed in technology and management, and combined trans-provincial chain operation, e-commerce, direct selling and the third party logistics distribution.

康力在企业经营管理上一直严于律已，严格遵守国家相关的法律法规，规范管理，管理促进效益增长，在发展的过程中不断在技术革新和管理上创新，整合了跨省连锁经营、电子商务、直销和第三方物流配送，规范化的物流直销模式是康力独创的，也代表了未来营销模式的发展方向。

The goal of PIEND is to be a global outstanding IT solution and service provider, to be able to provide professional solution and high quality service by innovative information technology.

PIEND的目标是成为全球优秀的IT解决方案与服务供应商，信息化全球化浪潮中的先锋，以革新性的信息技术为核心为顾客提供优质服务，通过专业的技术为客户解决各种问题。

At the first half of the 20th century when China's arts entered into its modern stage, Xu Beihong was undoubtedly a great figure in the arts field. To change the situation of plagiarization and imitation, and listless style for lack of life experience in Chinese painting then, he was the first to integrate the exquisite realistic practice of western paintings to Chinese paintings, following good command of both of them, exploring a new and wide horizon for the revolution and development of traditional arts.

在20世纪上半叶中国艺术进入现代之时，徐悲鸿无疑是艺术界举足轻重的人物，为了扭转中国画抄袭、模仿、缺乏生活气息的萎靡颓风而大声疾呼，他学贯中西，将西方精湛的写实技巧融汇到中国绘画之中，为传统艺术的革新与发展开拓了新的广阔天地。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。