革新的

Even if China and India really are surging ahead in the number of technical graduates (and research by Vivek Wadhwa of Harvard University casts doubt on the quality of many of those degrees), innovation is not a zero-sum game.

即使中国和印度真的在技术型毕业生的数量上冲在前面(哈佛大学的 Vivek Wadhwa 的调查对这一数量的质量产生怀疑)，革新并不是一种零和博弈。

We see MIT OpenCourseWare as opening a new door to the powerful, democratizing and transforming power of education.

我们将麻省理工学院开放式课程网页视作通向强有力的、民主化的和革新性的教育力量的一道门户。

Shopping is a basic human and social activities into the post-industrial information age, science and technology innovation to people from the heavy work long hours extricating themselves with more leisure time.

购物是人的基本社会活动，进入后工业化的信息时代后，科技革新让人们从繁重的长时间工作中解脱出来，拥有更多的闲暇时间。

Then, rumors that already exist in cyberspace are regurgitated and revamped, to give Chinese men the mistaken impression that Vietnam is in a c**tant state of upheaval, and that its male to female sex ratio is three to five.

然后，传闻中已存在的网络空间是反刍和革新，使中国人的错误印象，认为越南在不断的动乱状态，而它的男女性别比例是三到五天。

I think the policy is wrong. I think access to low-cost data spawns innovative data use and high-tech industrial development. And I think that's where the real benefit is.

我认为这个政策是不对的，我们应该走低费用的数据和高科技工业发展的革新道路，这才是真正的利益所在。

As Europe is now twigging,the best breeding ground for innovators who know how to do business is often big,competitive companiesEconomist

正如欧洲现在明白的，培养懂得怎么做生意的革新者的最好土壤是竞争性的大公司

As Europe is now twigging,the best breeding ground for innovators who know how to do business is often big,competitive companies Economist

正如欧洲现在明白的，培养懂得怎么做生意的革新者的最好土壤是竞争性的大公司

As Europe is now twigging,the best breeding ground for innovators who know how to do business is often big,competitive companiesEconomist

正如欧洲现在明白的，培养懂得怎么做生意的革新者的最好土壤是竞争性的大公司经济学家

As Europe is now twigging,the best breeding ground for innovators who k now how to do business is often big,competitive companiesEconomist

正如欧洲现在明白的，培养懂得怎么做生意的革新者的最好土壤是竞争性的大公司

The methodology is break-through of traditional component technology and workflow technology.

软件产业急需技术的进步和工艺的革新来改变现有的开发规则，最终实现软件的实

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。