革新的

The company has a number of years of rich experience in the engineering and technical personnel, through technological innovations, developed a 180-type aircraft terminal stepless speed regulation, and its performance and shape are unique.

本公司拥有一批具有多年丰富经验的工程技术人员，经过技术革新，开发出了一种180型多功能无级调速端子机，它的性能和造型都是独一无二的。

This is an innovation that fulfils the requirements of some, but not most, consumers better than the incumbent does. That gives it a toehold, which allows room for improvement and, eventually, dominance.

术语描述的是那种能满足一部分，非绝大多数，比决策者更懂行的消费者的需求，这种需求为革新提供了仅有的市场，供他们自我完善，并最终占据优势地位。

Architecture thus becomes a reflection of the evolution and changes of society, with special regard to the development of territory and the valorization of the city of the future.

建筑因此成为了社会革新与变迁的映射，特别是关于土地的发展和未来城市的价格维持。

In recent years, innovations in the rich life of the Vietnamese put forward higher requirements.

在近年的革新中富裕起来的越南人对生活提出了更高的要求。

California's wineries and wine grape growers produce $19 billion in retail sales in the U.S. They attract national and international tourists, and preserve natural resources by using innovative and environmentally friendly practices for winegrowing and winemaking.

加州的葡萄酒厂和酿酒葡萄种植者在美国零售业中创造了190亿美元的业绩，吸引了国家和世界各地的游客，并通过为葡萄酒种植业和葡萄酒酿造业采用革新及环保措施而保护了自然资源。

Hardware and software companies innovated in an ecosystem that the Wintel duopoly tightly controlled and-in spite of the bugs and crashes-used to reap vast economies of scale and profits.

硬件和软件公司的革新在Wintel的两强垄断的生态系统中紧紧控制，尽管缺乏稳定性并且经常出错，却也获取了规模和利润经济。

It isa revolution to the traditional theory of instruction and learning. It is even named as "abasic theory to renovate the traditional instruction".

被称为当代教育心理学中的一场&革命&，是对传统教学理论和学习理论的一场&革命&，甚至被誉为是&革新传统教学的理论基础&。

The system of synthetic wiring is IT and the outcome of the large-scale development and high speed of information industry , is a important innovation of the system of wire layout, compared with its and traditional wire layout, it has obvious superiority, specific expression is below 6 aspect: Compatibility, openness, flexibility, reliability, economy and advancedness.

综合布线系统是信息技术和信息产业高速、大规模发展的产物，是布线系统的一项重大革新，它和传统布线相比，具有明显的优越性，具体表现在以下6个方面：兼容性、开放性、灵活性、可靠性、经济性、先进性。

Over the years the company based on the brand strategies and strategic talent, the company introduced the latest technology of Japan and the United institutions related technology experts have been improvements in innovation, take the lead in the domestic application, in the domestic food and Amorphophallus Konjac machinery to fill a number of gaps, in order to save the country substantial foreign exchange.

多年来公司立足于品牌的战略和人才的战略，公司引进了日本最新技术，并联合大专院校的专家对相关技术进行了改良、革新，率先在国内推广应用，在国内魔芋食品和魔芋机械领域填补了多项空白，为国家节约了大量外汇。

Some Tories are unmoved by the faddy theories that excite George Osborne, the shadow chancellor; some scoff at the cuddly rebranding Mr Cameron undertook; a few worry that he may prove more a damp-squib Heath than a revolutionary Thatcher.

保守党中，有些人士对于影子财政大臣乔治奥斯本为之激动万分的时髦理论无动于衷。有些人对卡梅隆先生可爱的面貌重塑的嘲笑不已。有些人担心卡梅隆多半是废物西斯，而不是革新者撒切尔。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。