革新的

Some institutional innovations in the post-Marcos period such as the 1992 Local Government Code, the Party List Law, and the Absentee Voting Law have provided openings for alternative electoral contestation but the limitations for challenging oligarchic dominance through these institutions also continue to be formidable.

后马可仕时期采行的若干制度化革新措施，如1992年地方政府法、政党比例法和不在籍投票法，已经开启了选举竞争的另一种可能性，但欲藉由这些制度来挑战寡头宰制，仍然存在著相当大的限制。

In this mansion Bely had been rigidly making rational thinking and artistic practice to the end of his life, and always attempted to exert himself in searching for the proper form of expression, which resulted in his deliberate innovation on the artistic form of novels.

别雷一生都是在这一大厦里执着地进行着理性的思辨与创作实践，并始终努力尝试为其艺术思维寻找恰当的表达方式，因此作家便自觉地开始了对长篇小说这一艺术形式的革新。

We had George Mueller of Bristol on board.

上一次我经过此地，是在五星期前，船上发生了一件事，这件事情是我灵程上的一个大革新，在我们的乘客中间，有一位别立斯脱城的乔治·莫勒先生。

This is related to social development, Business card printing and membership card production technologies are inseparable.

这与社会的发展、制卡和会员卡制作技术的革新是分不开的。

Rossini was also an innovator of opera, he enhanced the tenor and orchestra position in opera, focused on figural characteristic, emphasized consistency of drama, and confirmed the score of colorature part.

罗西尼也是歌剧的革新者，他提高了男高音和管弦乐队在歌剧音乐中的地位，将花腔部分乐谱固定，强调戏剧的连贯性，注重刻画人物性格。

Our research methods,content and conclusion have greater application scope and significance:which can correctitude the thought of the study on the essence of sydrome;can guide the study on the law of compatibility of prescription and the correlation of prescription and sydrome,innovative of medicine formulations and new product development;at the same time can guide clinical medication.

我们的研究方法、内容与结论，具有较大的应用范围和指导意义：可以端正证本质研究的思路；对方剂配伍规律研究和方证相关研究、药物剂型革新和新产品开发亦具指导意义；同时可以直接指导临床用药。

In his current role he is responsible for co-ordinating and managing Leicestershire County Council's activities aimed at improving the local economy.

目前负责协调和管理莱斯特郡议会促进地区经济发展的事务，包括管理莱斯特郡议会与外国合作伙伴的工作关系，以提高有效的经济发展和革新项目。

Understanding cultures and adapting to them was the first step in the process of global expansion. Can Domino's continue to be innovators in the pizza business Monaghan displayed the drive and

去了解文化还有去适应他们是使企业全球化的第一步〞达美乐可以继续成为披萨事业的革新者吗

From the new Pope, if one were to judge him by his antecedents, a development of classical learning and art might be expected rather than a renewal of religion. Personally Leo X.

比之先辈，新教皇更关注古典学术和艺术的发展，而不是宗教的革新。

Linz Textil is recognized as the innovative technology leader, for high productivity, commitment of safety and the environment as well as employees concerns.

作为技术革新领军者的林茨纤维以其高效生产，关注安全环保以及对员工的关怀而闻名。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。