革命的

The early CCPC members were almost solely composed of in tellectuals.And victory of any revolution may not go without the participation o f the intellectuals,So the CCPC has always been putting great emphasis on the ex ploration of the intellectual issue in terms of theory and practice.

中共早期党员几乎是由清一色的知识分子组成的，而且，任何革命的胜利也离不开知识分子的广泛参与。

SMARTING from his first-ever electoral defeat last month, Hugo Chávez has begun the year by shifting his leftist revolution into lower gear."The main motor seized up, so we'll have to go by donkey instead," he said on his weekly television show,"Aló Presidente"("Hello President"), on January 6th.

由于上个月遭遇了他有史以来第一次全民投票的失利，乌戈·查韦斯年初减慢了左翼革命的速度。1月6日，他在他主持的每周一次的电视谈话节目&你好，总统&中说：&汽车发动机失灵了，所以我们将不得不换成驴子。&

China is moving forward, not back, and it is the revolutionary base areas, not any of the backward, retrogressive areas, that are leading China forward.

中国是向前的，不是向后的，领导中国前进的是革命的根据地，不是任何落后倒退的地方。

We apply self development to the economic globalization, revolutional upsurge and wider scale for international competition and rapidly growth for the enterprise......

我们将把自身的发展全面融入到经济全球化及信息，革命的浪潮中，在更广的范围内，更深的层次上参与国际竞争，实现企业的快速成长。

I also realize my revolutional subjective,mabey it'll beok just insist my talking right and expand my pure land cake,don't need to exclude others.

而我目前正在试图做这种调和与改良，我也意识到革命的主观性，我要做的也许并不是去排斥他者，我只要坚持我的话语权和扩大我的净土蛋糕就好了。

Although his plan of rescue the revolution failed, his doings still indicated that his political view was more reasonable and much soberer than that of Robes Pierre, conforming to the development of French Revolution.

虽然他&拯救革命&的计划没有实现，但他的这些做法，正说明他的政治思想比罗伯斯比尔理智和清醒，符合法国大革命发展的方向。

The forces that brought about China's civil war and revolution were superpersonal in character and so were the forces that swept the Communists toward power.

造成中国内战和革命的各种因素是超越个人性质的，促使共产党上台的各种因素也同样是超越个人性质的。

Mao Zedong the thought about people democracy dictatorship is the generation in the practice in Chinese revolution, its develop the process that experienced a tortuosity.

毛泽东关于人民民主专政的思想是在中国革命的实践中产生的，其发展经历了一个迂回曲折的过程。

This is manifested in at least five key shifts: the conceptualisation of sexuality as independent from reproduction; more openness around sexual expression, including through

本书作者结合了自己对于中国的性文化和中国社会的深刻理解来分析这些数据的意义，提出和论述了中国正经历着一场性革命的观点。

The life is a challenge of, is a revolution of, is to reforms of, can say, if the oneself can evolve higher class, can explain the mission that oneself complete life, speak so that the academic association exaggeration is very important.

人生就是挑战的，就是革命的，就是改造的，可以说，如果自己能进化得更高级了，就能说明自己完成人生的使命了，那么说学会夸张是很重要的呀。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！