革命的

It has a dual form and nature as both a revolution in technology and a revolution in moral philosophy.

据此，基因伦理的文化反应，不应当局限于对基因技术的发展提出伦理批评和伦理战略，最重要也是最困难的学术任务是进行道德哲学革命的理论准备。

Because the bitter fleabane rise suddenly of new technology revolution rises, progress of science and technology has become the main impetus that economy grows, the competition of economic actual strength, it is the competition of level of science and technology essentially.

由于新技术革命的蓬勃兴起，科技进步已经成为经济增长的主要推动力，经济实力的竞争，实质上是科技水平的竞争。

As the bitter fleabane of revolution of world science and technology suddenly develops and of system of our country socialist market economy build, we must want to be on the foundation that holds to scientific Marx labor theory of value, deepen the research of pair of socialistic society labor and labor value theory and understanding, make theory of Marxism labor value gets developing in socialist market economy.

随着世界科技革命的蓬勃发展和我国社会主义市场经济体制的建立，我们必须要在坚持科学的马克思劳动价值论的基础上，深化对社会主义社会劳动和劳动价值理论的研究和认识，使马克思主义劳动价值理论在社会主义市场经济中得到发展。

Qing Sichuan-based source of bio-technology Development Co., Ltd. Sales Agent Gene energy liquid state invention patents, Eureka World Invention Gold Award certificate and many other products as the "fourth-generation guide water revolution" model, leading European and American science and technology more than 15 years, my company are from Sichuan Province in the whole range of exclusive agents, with China's independent intellectual property rights, cutting-edge bio-technology products.

四川清基源生物科技发展有限公司代理销售的基因能量液获得国家发明专利、尤里卡世界发明金奖等多项证书，产品被誉为"引导第四代水革命"的典范，领先欧美科技15年以上，是由我公司在全四川省范围内独家代理的、具有我国自主知识产权的生物科技尖端产品。

But the most unfortunate are those whose revolutions have succeeded. They lived, in bitter disillusionment, to see the establishment they had overthrown replaced by a new one, just as hard-faced and stuffy.

但最不幸的是那些成就了自己的革命的人，他们活在幻想破灭中，看到取代他们所推翻的旧机构的新机构依旧是那么冷酷，死气沉沉。

In this regard the leadership of the Fourth Congress demonstrated extreme haziness about the basic path of the revolution by bringing in even more illusive and clearly reformist political slogans and by talking of" armed peasant rebellion".

党的四大的领导者谈论着"农民武装造反"，却带来了更加富有迷惑性的修正主义政治口号，在革命的基本道路上显示了极端的模糊。

In this regard the leadership of the Fourth Congre ss demonstrated extreme haziness about the basic path of the revolution by bringing in even more illusive and clearly reformist political slogans and by talking of " armed peasant rebellion ".

党的四大的领导者谈论着"农民武装造反"，却带来了更加富有迷惑性的修正主义政治口号，在革命的基本道路上显示了极端的模糊。

High-flown talk of preserving the moral tone of the school; a high-flying dissertation on the means to attain social revolution.

带有学校里的道学腔调的夸夸其谈；关于达到社会革命的方法的言过其实的论述。

"Albania Isolates itself" page 196 ,From time to time official lists were published with pagan, so-called Illyrian or freshly minted names considered appropriate for the new breed of revolutionary Albanians.

官方经常发布来自异教，所谓的伊利里亚人或刚刚编出来的名单，认为有益於培养新一代的革命的阿尔巴尼亚人"另见Also Logoreci "the Albanians page 157

The success of Christopher Caldwell's recent essay "Reflections on the Revolution in Europe" is indicative of this growing fear of "Islamization"– a fear heightened by the destabilizing impact of economic hard times.

近期，克里斯托夫·考德威尔的文章《欧洲革命的反思》引起广泛关注，书中他特别提到对"伊斯兰化"的一种担忧——尤其是在目前经济形势不稳定的特殊时期。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！