革命的

Article 28 The state maintains public order and suppresses treasonable and other counter-revolutionary activities; it penalizes criminal activities that endanger public security and disrupt the socialist economy as well as other criminal activities; and it punishes and reforms criminals.

第二十八条国家维护社会秩序，镇压叛国和其他反对革命的活动，制裁危害社会治安、破坏社会主义经济和其他犯罪的活动，惩办和改造犯罪分子。

In the tumult of the Cultural Revolution, Mao closed the nation's secondary schools and universities.

在文化革命的混乱中，毛关闭了国家的二流学校和大学。

And now we need the same revolutionary acts to bring down this tyrannical government.

而现在我们同样需要付诸革命的行动来撼动这个暴虐的政府。

What they upbraid the bourgeoisie with is not so much that it creates a proletariat, as that it creates arevolutionary proletariat.

他们责备资产阶级的，并不太在于它产生了无产阶级，而在于它产生了革命的无产阶级。

Than the demands of "Practical Reason" in general, and the utterance of the will of the

这样，第一次法国革命的要求，在十八世纪的德国哲学

The unborn young of a viviparous vertebrate having a basic structural resemblance to the adult animal.

全党必须明白，土地制度的彻底改革，是现阶段中国革命的一项基本任务。

It is time for a revolution in our thinking about urban warfare.

是到了对我们的城市作战思想进行革命的时候了。

Many of the gentlemen leaders of the Revolution subscribed to Radical Whig political thinking .

许多革命的菁英领袖赞同急进民权党的政治思想。

On the eve of the revolution, financial crisis gripped the government of Louis XVI.

在革命的前夜，金融危机席卷了路易十六的政府。

The Decl aration is a clear explanation of the political theory behind the revolution and this theory came from the British philosopher John Locke.

杰文逊起草的，它明确阐述了支撑这场革命的政治理论，这一理论来源于英国著名哲学家约翰。洛克。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！