面部的

So, on the present time, it is absolutely needed to develop a more objective, reliable, and sensitive measure with less sophisticated for evaluating the diverse medical and surgical treatments for facial paralysis and paresis and for measuring of the spatial and dynamic aspects of facial function.

故在临床工作中上非常需要一种客观、可靠并且敏感而又容易掌握的评价体系对面瘫不同治疗方法的疗效、对不同病程时期面瘫患者面部特殊表象进行评价。

At the same time this article gives the JMS news system performance test result.

同时，在文章的后面部分给出了JMS消息系统的性能测试结果。

In fact, the egg is pure after the face become dry, to skin of the periostracum equally has to shell to take off of function, also belong to a hard film.

其实，鸡蛋清在面部变干后，对皮肤的角质层同样具有剥脱的作用，也属于硬膜。

With the children's growth and development of facial gradually increased, and increasingly plump up.

随着孩子的成长和发展的面部逐渐增多，越来越胖了。

Experimentations have proved that this method was satisfying of the rate of preciseness.

试验证明，该方法对检测面部神经麻痹的准确率是令人满意的。

During a reconnaissance in force, the shrapnel of a projectile hit me in the face.

在侦查的行动中，我的面部被榴弹击中。

Just the act of bowing and prostrating with your face flat on the floor removes all the trappings of this life.

它仅仅是以鞠躬和面部叩地的动作消除一生的装饰。

Organic rose extract powder contains beauty materials of multi-vitamins, microelements, 17 kinds of amino acids and quercitrin, fatty oil, organic acid and so on. It can help provide all-round rich nutrition, improve facial blood circulation, promoting blood circulation by removing blood stasis, eliminating dark or uneven color, and convergence, repairing aging cells, anti-wrinkle effects, and make your skin tender, reddish, and elastic.

有机玫瑰精粉中含有多种维生素、微量元素、17种氨基酸及槲皮甙、脂肪油、有机酸等有益肌肤健康的美容物质，能为皮肤提供全面而丰富的养份，促进面部血液循环，活血化淤，消除暗尘，并有收敛、修复老化受损细胞，平展皱纹，令肌肤细嫩、红润、富有弹性之功效。

She looked at him quizzically, but melted with sympathy as the value of the look upon his face forced itself upon her.

她疑惑地看着他，但是当她感受到他的面部表情那咄咄逼人的力量时，她心软了，产生了同情。

"I have saved the facial images of all of the men. You may disconnect her chip now and reinsert it."

"我已经保存了所有人的面部图像，你可以把她的芯片插回去了。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。