面部的

Next give yourself a facial massage, which is one of the best anti-ageing tools there is.

接下来给自己面部按摩，这是最好的一种抗衰老的方法。

He could now see distinctly the figure of the red-haired artilleryman, with a shako crushed on one side, pulling a mop one way, while a French soldier was tugging it the other way.

安德烈公爵清楚地看见这两个人的不知所措而又凶恶的面部表情，看起来，他们并不明白他们在干什么。

In addition, it should be noted that civil society that can be seen on the face of children with ascariasis Leukoplakia, fingernails white dots and sclera Department blue or purple-brown dots, etc., through scientific surveys and studies to prove that These are not unique to ascariasis, so can not be diagnosed in accordance with pride.

另外、须注意的是，民间认为蛔虫病患儿在面部可见白斑、指甲有白色小点及巩膜处有蓝色或紫褐色小点等等，经科学调查和研究，证明这些并非是蛔虫症所特有的表现，所以不可引以为诊断根据。

The hussars did not look round, but at each sound of a flying ball, as though at the word of command, the whole squadron, with their faces so alike, through all their dissimilarity, rose in the stirrups, holding their breath, as the ball whizzed by, then sank again.

骠骑兵未向四周环顾，但是每当听见炮弹飞过的响声，整个骑兵连队就像听从口令似的，都屏住气息，一些人露出同样的面部表情，另一些人却不同。当炮弹掠空而过时，他们都在马镫上欠起身子，而后又坐下来。

Facial recognition As the development of the society, there are increasing demands in automatic identity check.

楼主你好。可翻译为：面部识别随着社会的发展，有越来越多的需求自动身份检查。

I deduce from the symptoms (cyanosis, headache, dizziness, ataxia, dry throat and mouth, suffocation, rash on the face and neck, rapid pulse, dilated pupils, confusion, dimmed sight, loss of consciousness) that the assailant used either a form of barbital or a combination of hydrocyanic acid and atropine.

我从症状(发绀症，头痛，头晕，运动失调，喉口干涩，窒息，面部颈部出疹，脉搏加速，瞳孔放大，思维混乱，视力模糊，失去意识)中推断出，投毒者是使用巴必妥或氢氰酸和阿托品的混合剂的形式进行。

I knew, these days high strength hiking with a load of backpack in high mountains and reaction to high altitudes resulted in my face and four limbs of edema, looked at my hands, they were exquisite and velvet before we got in xia te,and not they were dark like carbons, and so dry like a bed besom.

后经分析，是由于这几天高强度的高海拔负重、徒步与高原反映而导致面部和四肢浮肿变形，再看双手，来夏特之前虽不能说是肤似柔胰但也可称得上是细腻光滑，现如今已漆黑如碳遍布肉刺干燥的可以用来当床扫。

The focus of a lens .Convex on both sides; biconvex.

凸凸的两面部凸的；双凸面的。

Facial Recognition System as a branch of biometrics, has 30 years of development history.

面部识别系统，作为生物识别技术的一个分支，拥有30年的发展历史。

Objective To determine the content change of vascular endothelial growth factor and basic fibroblast growth factor in the wound fluid and their effect on angiogenesis in the wound healing during healing of maxillofacial soft tissue blast injury. Methods The improved rabbit model of maxillofacial blast injury was made by KTY-04 blasting cap.

摘 要：目的探讨颌面部软组织爆炸伤愈合过程中血管内皮细胞生长因子和碱性成纤维细胞生长因子在伤口液中含量的动态变化及其对创伤愈合中血管再生过程的刺激作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。