面部的

Hard to extract Characters and accessible to light and accouterment are the main difficulties of Face Recognition technology.

由于人脸是一种有弹性的局部可变形的非刚性目标，因而对面部特征的提取变得很困难，同时光照、饰物等干扰因素也增加了特征提取的难度，这是人脸识别技术存在的主要难题。

Attention: Cannot wash a face with cold water, because of summer often kubla khah dripping wet, on the face that is sweat completely, contrast of skin temperature photograph is taller, get suddenly the stimulation of cold water, can cause systole of facial skin pore, make pore medium fluid of smeary, sweat cannot be cleaned in time to come out, the pore that the consequence that such doing is skin expands, sensitive skin even may because of this acute agnail!

注重：不能用冷水来洗脸，因为夏天经常大汗淋漓，满是汗水的脸上，皮肤温度相对比较高，忽然受到冷水的刺激，会引起面部皮肤毛孔收缩，使得毛孔中油污、汗液不能及时被清洗出来，这样做的后果是肌肤的毛孔扩大，敏感的肌肤甚至可能会因此急性发炎！

Is situated between the non-moist face flesh and between the moist oral cavity mucous membrane organization, the bilabial resistance environment invasion's endurance is in the entire bodily flesh is weakest, ever does not dare the beautiful eyebrows which to face flesh's nursing lowers one's guard, actually did not know that the lip also needs to protect carefully ......

介于非湿润的面部肌肤和湿润的口腔黏膜组织之间，双唇对抗环境侵扰的耐力是整个身体肌肤中最弱的，偏偏对脸部肌肤的护理从不敢掉以轻心的美眉们，却不知嘴唇也需要精心呵护

Rosier, who fought with the 2nd Battalion, Gloucestershire Regiment, bears the visible scars of battle. He lost an eye to a shrapnel wound -- a 'Blighty one,' meaning that he was taken home to recover in Britain -- and has had to live with the psychological trauma of facial disfigurement.

Rosier ，这个在第二营战斗，来自 Gloucestershire 团，忍受了战争带来的显见的恐惧的老兵，他在一次流弹造成的伤害中失去了一只眼睛——成了一个" Blighty one "（英军俚语，意为需要返回英国本土治疗的人），这意味着他要被送回家，在英国养伤——并且不得不在面部创伤带来的心理阴影下度过余生。

How are you, how are you? he shouted, still in the same voice as in the regiment. But Rostov noticed with grief, behind this habitual briskness and swagger, some new, sinister, smothered feeling that peeped out in the words and intonations and the expression of the face of Denisov.

你好，你好！他喊道，那嗓音仍像平常他在兵团中说话时用的嗓音一样，但罗斯托夫忧愁地觉察到，他还怀有地所惯有的放肆而活跃的心态，但是他的面部表情、语调和谈吐却流露出前所未有的、隐藏在内心深处的难堪的情感。

He shouted, still in the same voice as in the regiment. But Rostov noticed with grief, behind this habitual briskness and swagger, some new, sinister, smothered feeling that peeped out in the words and intonations and the expression of the face of Denisov.

你好，你好！他喊道，那嗓音仍像平常他在兵团中说话时用的嗓音一样，但罗斯托夫忧愁地觉察到，他还怀有地所惯有的放肆而活跃的心态，但是他的面部表情、语调和谈吐却流露出前所未有的、隐藏在内心深处的难堪的情感。

Queen Maya and her attendants are shown as aristocratic Tang ladies, with the rather full figures and plump faces associated with Emperor Minghuang's favourite in the late eighth century; they wear a large chignon with ornaments but none of the long pins that become common in the early tenth century.

摩耶王后和她的侍女表现为唐代贵族妇女，丰满的形体和面部为八世纪晚期的唐明皇所喜爱，梳著带有装饰的很大的发髻，但是没有一个长的别针---这在十世纪早期变行很流行。

I suppose I do come on; though in what fashion I know not; being scarcely cognisant of my movements, and solicitous only to appear calm; and, above all, to control the working muscles of my face- which I feel rebel insolently against my will, and struggle to express what I had resolved to conceal.

我猜想我确实往前走了，尽管不知道怎么走过去的。我几乎没有意识到自己的行动，而一味切记着要显得镇定，尤其要控制活动的面部神经——而它却公然违抗我的意志，挣扎着要把我决心掩饰的东西表露出来。

CT is the modality of fist choice in diagnosis of ossifying fibroma of craniofacial region, especially, CT bone algorithm reconstruction is valuable to its final diagnosis, MRI, as a complemental imaging examination method, also has some characteristics, the combined application of both contributes to the improvemet of its diagnostic accuracy.

CT是颅面部骨化性纤维瘤的首选检查方法、尤其是CT骨窗对该病诊断价值较大，MRI表现也具有一定的特征，是一项重要的辅助检查手段，二者的联合应用可提高该肿瘤诊断的准确性。

A swarthy-faced humanoid with a single slit-pupilled eye, a thirsty representative of this particular cyclopean species was present in the Mos Eisley Cantina that fateful day Luke Skywalker and Obi-Wan Kenobi secured passage off Tatooine.

一种面部黝黑的人形生物，长着瞳孔狭长的单眼。这个特别的独眼种族曾有一个口渴的代表，出现在莫斯埃斯利酒馆。在那决定命运的一日，卢克·天行者和欧比万·克诺比得机离开了塔图因。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了