面貌

To take photographs is to hold one's breath when all faculties converge in the face of fleeing reality.

所谓拍照，就是当所有的技能全聚合在眼前消逝中的现实面貌时，摒住你的呼吸。

You don't know him. He's a hypocrite.

你不晓得他的真面貌，他是个伪君子。

In the second part, a contrast is made from the perspectives of general picture, conception of sentence and key idea of grammar, and, as a result, ten pairs of distinguishing characteristics are generalized and presented: Tree-likeness vs. Bamboo-likeness, Active vs. Passive, Stative vs. Dynamic, Abstract vs. Concrete, Personal vs. Impersonal, Hypotactic vs. Paratactic, Hidden vs. Marked, Positive vs.

第二部分从整体面貌、句子概念和语法核心理念三个角度对英汉两种语言进行了对比，并总结指出了十组区别性特征：树与竹、施与受、静与动、虚与实、我与他、形与意、潜与显、正与反、前与后、简与繁。

The appearance Of igloo 7310 in sale must occur at the end February.

冰屋面貌发生在7310年2月底要出售。

As you understand, it is in the shape of the world and comprises all the countries.

正如你所知，它是在世界的面貌，包括所有的国家。

His ideas are in tune with the spirit of his age.

他的思想符合他那年纪的精神面貌。

Chapter 1 Inducement and ConditionThis chapter reviews the state of inanition in the production because of neglect of content of national culture.

本章考察了在相当长的一段时期，由于漠视版画本体语言民族文化含量而造成创作面貌的空洞和浅薄。

This text is not only instrumental to our understanding of works from the 90s, but more importantly offered a methodology to view the indiscernible, often overlooked yet underlying transitions and continuations in the brief existence of Chinese contemporary art.

在这篇文章中，冷林针对中国艺术从80年代的集体性运动到90年代之后的根本转变提出一个明确的观看角度，既"是我"的立场，强调艺术家在创作上个人面貌的逐渐形成，对我们今天看待90年代的创作，更重要的是看待短暂的中国当代艺术史中不易觉察的转折传承的线索提出一个方法论。

Especially, modernism appeared cosmically in 1980"s that effected The Chinese literature"s inditement and tendency in 1990s and 21 stcentury.

尤其80年代现代主义大规模的出现，对90年代、甚至21世纪初中国文学创作的面貌和走向都产生了深远的影响。

For almost 90 percent of its history the planet has been inhabited, and shaped by life.

在地球存在的差不多90%的时间里，都有生物的存在，而且它们在地球上的生活不断改变着地球的面貌。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。