面纱

They are all full of tender affection veils that propertied class tored the bottom to cover in individual taking care of is, becoming this kind of relation the pure money relation.

他们都是资产阶级撕下了罩在个人管系上的温情脉脉的面纱，把这种关系变成了纯粹的金钱关系。

Developers "pain afford to spare" to the past, hidden in purdah and not easily to hand the introduction of the luxury market, indeed, this is the fastest and most direct means of funding.

开发"疼痛无力备件"过去，隐藏在面纱，并不会轻易交出引进豪华车市场，实际上，这是最快和最直接的筹资方法。

The past to "keep in purdah did not know," a large number of "vacant room" will be inexpensive, the investment characteristics of owner-occupied两相宜become the new darling of the people buying houses.

过去的"保持面纱不知道，"大量的"空置房"将是价格便宜，投资特点，属于业主自用两相宜成为新的宠儿的人购买的房屋。

The past to "keep in purdah did not know," a large number of "vacant room", will be inexpensive, the investment characteristics of owner-occupied两相宜become the new darling of the people buying houses.

过去的"保持面纱不知道，"大量的"空置房"，将价格低廉，投资特点，属于业主自用两相宜成为新的宠儿的人购买的房屋。

Thus, purdah, the strict seclusion of women, became commonplace among the Hindu upper classes of northern India, numerous Muslim social customs were adopted, and Persian and Arabic words entered the vocabularies of Indian languages.

因此，面纱，还有对妇女严格的隔离，成为北印度的印度教上层社会的平凡之事，许多穆斯林社会的习俗被采用，波斯和阿拉伯文字进入了印度语言的词汇中。

The stability of both Py and PD is the first condition to be satisfied in order to raise these veils.

此Py及PD的物价稳定性是去除面纱的第一项应满足条件。

Hearing the wild roaring and a sharp cry, Pyramus rushed on to the meeting place,sword in hand, only to find that both lioness and the girl had gone.

但母狮和少女都已不见了，看见了被玷污的面纱，他立即猜到他的恋人出了什麼意外。

The lioness did not care to chase, but cut the veil and made it dirt with its jaws and claws.hearing the wild roaring and a sharp cry, pyramus rushed on to the meeting place,sword in hand, only to find that both lioness and the girl had gone.

听到野兽的嚎叫和少女的呼喊，皮瑞摩斯手持短剑直奔约会地点。但母狮和少女都已不见了，看见了被玷污的面纱，他立即猜到他的恋人出了什么意外。

Although, because of the veil of illusion, this Call of the Ancient One may appear as a voice in the wilderness, its echo and re-echo nevertheless pervades through time and space to rouse at first a few, and eventually millions, from their deep slumber of ignorance.

虽然由于幻相的面纱，至古者的这个呼召可能像荒野里的声音，但它的回音和再回音却穿过时空，最初把几个人，最终把亿万人从愚昧的昏睡中唤醒。

Croatia: Married female relatives rearouse the bride's veil and resocate it with a kerchief and apron, symbols of IT new married status.

克罗地亚：由已婚的女孩亲戚摘下新娘的面纱，换上一块头巾和一条围裙，意味著新娘的已婚新身份。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。