面粉

Melt the butter and then blend in the flour.

先把黄油融化，然后加入面粉。

Blend flour and milk together.

把面粉和牛奶混和起来。

Melt the butter and then blend in the flour.

先把黄油融化，然後加入面粉。

The blend flour of corn flour and extrusion flour also make use of the paste degree of extrusion flour to produce cold viscosity.

玉米面粉和膨化粉混合也是利用膨化粉中淀粉充分糊化，从而可使混合粉产生冷粘性。

Cut the cold butter into small pieces and blend into the flour mixture, with a pastry blender or two knives, until the mixture looks like coarse crumbs.

剪下冷成小块黄油和融入面粉混合，用搅拌机或糕点两把刀，直至混合物看起来粗面包屑。

After blending the flour, eggs, milk, and baking powder, you're ready to start cooking pancakes.

将面粉、鸡蛋、牛奶和泡打粉混合均匀后，就可以开始做薄饼了。

Moisture content of all flour fractions was stabilized to about 12 percent before blending. Each soft wheat flour fraction was blended with each hard wheat flour fraction under various blending ratios (20:80, 40:60, and 80:20) and blending times (10, 20, 30, 40, 50, 60, 120, and 180 sec) in a drum mixer.

在混合之前，所有面粉块的水分含量保持在12%，每一种软麦粉块按不同混合比例和混合时间与一定的硬麦粉块混合在一个鼓形混合器中。

The uniformity of flour from batch to batch has been most concerned from bakers. Millers always concentrate on wheat tempering or wheat mixing step without paying much attention to the flour blending step.

对面包烘焙者来说，每一批面粉的一致性是有很大关系的，磨粉者总是很注意小麦的韧性和小麦的混合步骤，而没有在小麦粉混合步骤上花费更大的精力。

In a haze of flour dust, a noodle maker tries to keep cool during the last days of the Walled City, whose planned demise will draw a collective sigh of relief from all Hong Kong.

在这座&围城&走入末日之际，一位面条加工者正尝试在面粉尘埃的笼罩之中保持一点清凉，然而这座城市的主权移交将在全香港范围内带来民众共同的解脱。

Her old father, in his flour - dusted miller's suit, sometimes returned to her in memory, revived by a face in a window.

看到窗口的脸，她有时会想起自己的老父亲在磨坊干活，穿着沾满面粉的工作服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。