面条

Since Kurosawa's samurai adventure "Yojimbo"(1960) was remade as "A Fistful of Dollars" and essentially created the spaghetti Western, and since this movie and Kurosawa's "The Hidden Fortress" inspired George Lucas'"Star Wars" series, it could be argued that this greatest of filmmakers gave employment to action heroes for the next 50 years, just as a fallout from his primary purpose.

自黑泽明的武士历险影片"用心棒"被翻拍成"荒野大镖客"以来，从中提炼创造出了意大利面条式的西部片，同时，这部电影和黑泽明的"战国英豪"，启发了乔治。卢卡斯，后者拍摄了"星球大战"系列，因此，有理由相信，这位最伟大的电影导演在下一个50年里，除了为众多动作明星提供在银幕上一展身手的机会外，还有，他的首要目标折射出的光芒，影响着一代又一代电影人。

Comparisons to the original Magnificent Seven are inevitable, and while Guns doesn't match up in terms of scope or quality of writing, the solid cast--which includes James Whitmore, Joe Don Baker, and Bernie Casey as members of the new Seven--overcomes any limitations by delivering energetic performances; the Spanish locations and veteran TV director Paul Wendkos's nods to spaghetti Western conventions are also a plus.

原来豪勇七蛟龙比较是必然的，虽然枪炮不匹配的范围及质量方面的写作了，整体铸造-其中包括詹姆斯惠特莫尔，乔唐贝克，凯西和伯尼作为新的七名成员，，克服了充满活力的表演提供任何限制，在西班牙的位置和丰富的电视导演保罗温杜斯的意大利面条点头西方公约也是一个优点。

"A.3","Task.3","P.129","left column","L.15","sentence",It is all the rage for fashionable teenagers and trendy yuppies to go to a Western restaurant for spaghetti, a hamburger, fried chicken, pizza or a sandwich.

"，"对那些赶时髦的青少年和雅皮士们来说，去西式餐馆吃意大利式细面条、汉堡包、炸鸡、比萨饼或三明治完全是一种时尚。

What''s this? It''s spaghetti.

这是什么？这是面条。

I am not very fond of spaghetti .

我不太喜欢吃意大利面条。

Due to the limitations of the language, it was a nightmare of spaghetti code.

由于语言的限制，这是一个恶梦的面条代码。

I am not very fond of spaghetti.

我并不十分喜欢意大利面条。

Let's go have some spaghetti.

让我们有一些意大利面条。

I wanted him there, so I could make spaghetti and meatballs for him.

我需要他在那里，那样我就能为他做意大利面条和肉丸子。

The reddish tint as well as the spiciness would find their way into the noodles .

红色色彩，以及为味道，会发现他们自己的方式来面条。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。