面对

When a race is in deepest stress and faced with great problems, it will call forth someone like Christ.

当一个种族处于最为深刻的压力之下、面对巨大问题时，它将召唤象基督那样的人。

The review does not in any way call into question the validity of previous work already conducted, not least country assessments and reform agendasbased on the 1997 framework.

修订工作不会在任何方面对以往工作的有效性提出质疑，更不会对依据1997年的框架对有关国家的评估及改革方案提出质疑。

Let's say I am about 50 per cent sure that I will call it a day.

当你决定退役后，就将面对完全不同的生活，我想我会喜欢这种简单点的生活方式。

However mean your life is,meet it and love it ;do not call it hard names.

不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要恶言咒骂它。

A great deal of Chinese callousness has a similar explanation, and is due to perception of the vastness of the problems involved.

很多中国人的冷漠都有类似的解释，即由于认识到面对问题的巨大。

However, it is wise never to overestimate the common sense or underestimate the callousness of this, one of the world's most paranoid regimes.

但是，面对这世界上患有被迫害妄想症最严重的政权之一，聪明的做法是既不高估它的平均智商也不低估它的冷酷心肠。

For senior residential developers, is about to face the opportunities and challenges of an era, if not accurately grasp the pulse of the market, improve their own level of development, then eventually harvest the fruits of only a callow.

对于高层住宅的开发商来说，即将面对的是一个机遇与挑战并存的时代，如果不能准确地把握市场的脉搏，提高自身的开发水平，那么最终收获的只能是一枚青涩的果实。

I know, I can control the emotion of myslef, I can face to everything calmly...

我知道，我可以控制自己的情绪，我可以用坦然的心态去面对一切

The compatibility of hydrogenated nitrile rubber and perfluoromethylvinylether was investigated using vulcanization coefficient, physical properties, Dynamic Mechanical Thermal Analysis and Differential Scanning Caloricity.

从氢化丁腈橡胶/氟醚橡胶并用体系的硫化特性、物理性能、动态力学性能及热力学性能等方面对HNBR与PMVE的相容性进行了研究，并从分子结构方面予以分析讨论。

A-Bao's career didn't start so smoothly.His first job was in a fast food kitchen, but he was soon unemployed again. The camera-shy young man says simply to be able to hold down a job gives him a sense of satisfaction.

阿保的工作运并不顺遂，他第一份工作是速食店的厨房人员，不过没多久就面临失业，面对镜头很害羞的他说，现在能有工作已经很满意了。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。