面对

On Monday, Burlington's board of directors convened an in-person meeting to discuss and vote on the deal.

11月2日，Burlington的董事们召开了一次面对面的会议，讨论并表决这笔交易。

You burst out of bed and get ready to face the day.

你从床上蹦起来，开始面对新的一天。

It is no use to bury your head in the sand. You have to face the music.

逃避是没有用的，你必须勇敢地面对困难。

You shouldn't be burying your head in

但是有一件事我是知道的，那就是你不应该当只驼鸟，以为把你的头藏在沙堆里，就不必面对你的问题了。

The demolition and reconstruction of public life is the result of personal decisions made every dayhe decision to give up a seat on the bushe decision to be patient or pleasant against all oddshe decision to let that jerk take a leftand turn from a rightand lane without rolling down the window and calling him a jerk.

公共生活的毁坏和重建是人们每日所做的种种个人决定的综合结果。这些决定包括：公共汽车上让座，面对逆境而能容忍或具有乐观精神；让那个笨蛋从右车道往左拐而不摇下车窗骂他蠢货。

But when I face U , I'm always bushed unreaonably ....

但每当我面对著妳，我总是不知为何地感到不知所措。。。。

Australia's most famous bushranger Ned Kelly protested against the poverty and injustice of a British class system shipped here along with the convicts.

面对等级制度所造成的贫穷与不公正，澳大利亚历史上最著名的丛林匪徒耐德凯利进行了抗争。

What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape?

在这个喧闹的世界里，面对时间的流逝，我能做什么？

What can I do, in this bustling world, with my days flying in theirescape?

在这个喧闹的世界里，面对时间的流逝，我能做什么？

In the face of the communist enemy butcher's knife, the powerful image of the indomitable, in my young mind, a deep root.

共产党人面对敌人的屠刀、威武不屈的形象，在我幼小的心灵里深深地扎了根。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。