面对

But see, I think it worked brilliantly for the President, because, let's just face facts.

但你看，我认为这对总统很有力，因为让我们面对事实。

I can now bring myself to face a new life.

面对我自己新的生活。

So I think it will bring us together if we work together on it.

是的，我认为如果我们共同面对这一问题，我们会因此而走得更近。

It's a situation that Briton, and the West, will have to accept.

这是英国、西方的处境，我们只有面对现实。

QE has been rumoured with Wallace Huo, Roy Chiu, and some of male co-stars that were rumoured with QE won't have long term friendship/ relationship with QE, because not everyone has MD's kind heart and broad minded to face all those rumours.

D 曾经的霍GG，今天的邱GG，传绯闻的男星很少有能跟恩恩继续长期的友情，因为不是所有人都有小明哥那么好的心态来面对这些绯闻。

These problems can be seen : the number of variables broken down by the huge market, many variables breakdown between strong relevance to the effective impact of the marketing work; In the face of new economic forms, and more detailed variables needed; By the development of methods and tools needed to be further strengthened.

可以看出其中存在的问题：细分市场中的细分变量数目巨大，许多细分变量之间存在较强的相关性，影响了营销工作的有效开展；面对新的经济形式，更多的细分变量需要提出；细分方法和工具的开发需要进一步加强。

How do we deal with the brokenness of life?

我们应如何面对生命的破碎呢？

To be blessed by God, you will have to come to a point of brokenness before God.

为了能够蒙神祝福，你迟早要面对被神破碎的时刻。

With young inquisitor Yi Zhengyan goes after ideal dream this to be the game of content, set if a lot of incidents promote the brummagem, case that hijacks because of show off fortune by the person, youth how to be faced on stranger take military service obligation to wait, alternated many legal knowledge.

这个以青年检察官易正言追求理想之梦为内容的游戏，设定了很多事件如陌生人上来推销便宜货、因为显摆财富而遭人劫持的案件、青年如何面对服兵役义务等，穿插了不少法律知识。

Some of the great dystopias of the past – I think of John Brunner's novels from the early 1970s– centered on what was then the alleged nightmare of overpopulation; but that was a modernist nightmare, and what we confront today is perhaps not a dystopia either, but rather a certainty lived in a rather different way and with a properly postmodern ambivalence; which at any rate distinctly forecloses the possibility of progress or of solutions.

一些过去的伟大的反乌托邦作品——我想到20世纪70年代约翰·布鲁纳的小说——曾集中描写当时公认的人口过剩的梦魇；但那是现代主义的梦魇，而我们今天所面对的也许不是反乌托邦的，而是以一种相当不同的方式实际经历的东西，带有真正的后现代的模糊性；它俨然排除了进步或解决的可能。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。