面对

But credit derivatives have yet to face a really bracing test.

但是对信用衍生品的支持仍需面对一次真正的考验。

The 54-year-old's first test comes against Braga in the UEFA Cup on Thursday, a match the two-time winners of the competition could well do without.

今年54岁的拉涅利将面对的第一场考验是在星期四的联盟杯中对阵马拉加，这场两个回合对阵的比赛将只有一个胜利者。

Face this kind of situation, sakeqi showed the one side of extraordinary again, he employed a renown school graduate serves as " the network is detective ", for his collect all sorts of negative news about oneself, next again with " brain truster " people discuss the way to deal with a situation, improve oneself public image.

面对这种情况，萨科齐再次展现了与众不同的一面，他雇用了一位名校毕业生作为"网络侦察"，为他搜罗各种关于自己的负面新闻，然后再与"智囊"们商讨对策，改善自己的公众形象。

Now,the making of international rules in climate change is a path overgrown with brambles.

为了人类的生存不受艾滋病的困扰，发达国家的科技领先表现在药物的发明和商业化上，然而，TRIPs的存在让发达成员之外的人类，面对包含巨额知识产权价值的药物价格，只能等求一死，也无法获得制造成本本应低廉的药物。

When you face a brand new day.

当你面对崭新的一天。

I want to bravely to face all the difficulties...

我要勇敢的去面对所有困难。。。

But now I want to face it bravely!

但现在我要勇敢的面对它！

No, I want to bravely face all around.

不，我要勇敢面对身边的一切。

But I know that I must bravely face up to the reality of life to live.

但我知道我必须勇敢地面对生活的现实继续活下去。

However,no matter what happens,i can always face it Bravely.

然而，无论发生了什么，我都能够勇敢的去面对。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。