面对

This means with respect to computer accounting that we require evidence that the data collected by accountants with computer programs represent really and truly the economic conditions or and their effects in terms of asset, liability, and owners' equity values.

这意味著面对电脑化的会计作业时，我们需要会计师使用电脑程式搜集而得的资料作为证据，这些资料要能够表示出真实的、诚实的经济条件，而且也要能代表资产、负债和业主权益的价值。

Faced with this new situation, for the cash basis to accrual accounting is based on institutions an ideal choice.

面对这种新形势，改收付实现制为权责发生制是事业单位会计核算基础的理想选择。

You face your accuser and all your rights stem from that.

你面对你的原告，你所有的权利都起源于那儿。

She swallowed hard , and turned to face her accuser.

她用力 了一下唾液，转身面对那个控告她的人。

She swallowed hard, and turned to face her accuser

她用力了一下唾液，转身面对那个控告她的人

They may become so irate that they confront us face-to-face, venting their frustrations--at times rather loudly and accusingly

他们是如此的怒气冲冲，以至于在他们面对我们时，很直接地就冲我们发泄，有时还很大声以致你感到难堪

Economic internationalization, especially economic integration makes the fact of sovereign state home has influence to be restricted, the challenge of this kind of dominion faces economic dominion not only, and as a result of,still can involve the political dominion; beyond economic domain a variety of reasons, the fight on sovereignty question appears unusually acerb, go up in the idea, pair of state sovereignty are formed on culture originally of meaning negative.

经济国际化，特别是经济一体化使主权国家的实有权力受到限制，这种主权的挑战不仅面对经济主权，而且还会涉及到经济领域以外的政治主权；由于种种原因，在主权问题上的斗争显得异常尖锐，并在观念上、文化上构成对国家主权原本涵义的否定。

I received a 509 on an achievement test, which qualified me for 405 high schools.

今年我以509分的中考成绩考入405学校高中部，但面对贫穷的家庭环境，我做出了就读于新蒲中学的选择。

This is just like a acid test, and you will success when you go through it.

使飞机飞行不是一件简单的事，在你成为一名飞行员之前你得面对严峻的考验。

Facing the trend,the Chinese government and the textile costume industry are in urgent need to strengthen awareness of environmental protection and take active measures to break through restriction of the trade barrier.

面对这种趋势，我国政府和纺织服装业亟待增强环保意识，采取措施积极应对，以冲破贸易壁垒的限制。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。