面基的

The contribution ratio of matric suction on the frictional resistance increases with an increase of the net normal stresses.

黏土岩在剪切过程中存在着剪胀现象，由于原生裂隙、软弱面和铁锰氧化物胶结的影响，豁土岩的剪胀性随基质吸力而增加的规律性不明显。

With twenty-six World Series championships and thirty-nine American League Pennants, the New York Yankees is not just one of the world's best baseball teams but one of the world's all-time best sports teams.

廿六度夺得世界大赛冠军并摘下卅九面美国联盟的冠军锦旗，纽约洋基队不仅是世界上最优秀的棒球队之一，同时也是史上最佳的运动队伍之一。

These two defects were suppressed when polyurethane elastic cushions and steel paddings were used between the titanium alloy retiary sheet and the press punch with the blankholder device in the forming technology mode, and the 3D curved surface of prosthesis with good quality can be acquired.

模拟结果表明：采用前两种成形工艺得到的钛合金颅骨修复体表面出现压痕或起皱缺陷，采用在基本体和钛合金网板之间放置聚氨酯弹性垫和钢质垫板并使用压边圈这种成形工艺时，可以抑制压痕和起皱的产生，获得良好的成形效果。

In addition, there are bond areas between the new and the primary coverage because of the growing up of the plating coat, which may lead to the emergence of micro crack on the coating owing to such causes as too big or uneven impact during plating process, little distortion of global granular zinc dust inside the plating coat, less tight coalescence of the zinc dust flecks.

由于形成镀层的过程处在酸性环境，在镀层增厚过程中不可避免把酸性溶液包裹在镀层里面，酸性溶液会与金属基体和镀层反应，产生氢气，必然会寻找通道选出，形成微气孔；镀层是逐渐形成的，新生镀层与原有镀层之间存在结合面；镀覆过程由于撞击力过大或者不均匀，镀层内部球形颗粒状锌粉变形较小，球形颗粒与球形颗粒的结合不严密等，这些原因会导致镀层产生微裂纹。

In hypothalamic median eminance of kidney Yang deficiency group, the bounds of ependymocytes were dim, distribution of their microvillus changed, the top of microvillus enlarged and became spherical, and holes occurred on the surface of the cells. In that of control group, the cell arranged in order and the cell bouns were clear, the microvillus were equal in thickness and in long, thin acerose thread wool shape. The surface ultrastructure of ependymocytes on hypothalamic median eminance in herb group was similar to that of control group.

肾阳虚大鼠垂体内分泌细胞和甲状腺细胞存在着不同程度的粗面内质网、高尔基体扩张，线粒体空化，细胞变形，核固缩等超微结构的损伤；中药组大鼠垂体超微结构与正常组类似，细胞形态完整，结构清晰，细胞器结构正常，含有各种大小不等、形态不一的分泌颗粒，但甲状腺细胞超微结构与肾阳虚组相比未见明显改善。

The githzerai forerunners united under the command of the rebel Gith, and threw down the planespanning empire of the mind flayers.

吉斯瑟雷人的先驱者们曾团结在反抗者吉斯(参见上文，吉斯洋基人条目)的命令之下，并逃出了夺心魔的跨位面帝国。

In this paper,characteristics of generating hydrogen from methane wet air catalytic reforming reaction on the premixed chamber wall with Ni katalyst was done with numerical simulatio.

0，对甲烷/湿空气在壁面涂有含稀土的镍基催化剂的微细预混腔中催化重整产氢特性进行了数利用碳氢燃料和湿空气中水蒸气预混催化重整产氢来强化燃烧，以实现微尺度下燃料的持续稳定高效燃烧。

Merely decreasing occlusal table width could not result in an obvious stress reduction in PDL, although it could reduce the force at the pontic.

而单纯地减小桥体〓面面积，虽然可以减小桥体所承受的〓力的大小，但对基牙牙周膜应力的降低并不明显。

Press wereformed when oxidation film was developing, inanition in the diffussion layer and the surface Ra of raw materials were the cause that A12O3 film had crazed and desquamated .

氧化膜生长时产生的本征压应力、扩散层内的空洞和基体表面粗糙度是氧化膜Al_2O_3开裂及剥落的主要原因。

We found the most stable structures of Al13 and Al-13 icosahedrons, while the ground-state structure of Al+13 is other structure.

中性团簇和负离子团簇的基态结构是稍微有些变形的二十面体结构，正离子团簇是另外的结构。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。