面向

New techniques and management methods are welling up, the object-oriented technique becomes a dominant technique, the unified modeling language outstands over the numerous object-oriented modeling techniques, investigation of the software reuse and the component technique becomes the hottest spot recently.

面向对象技术是软件开发的主流技术；统一建模语言在众多的面向对象建模技术中脱颖而出，成为面向对象建模技术的标准；软件复用和构件技术已成为研究热点。

Face to world, face to future, face to a modernization, mold own good mental quality hard.

13-14、面向世界，面向未来，面向现代化，努力塑造自己良好的心理品质。

Take the spectators' jack and put it in the deck face-down in the bottom half of the deck. Get a thumb-break under the top card and execute a double-undercut, which gets it on the bottom. Make sure that in the double-undercut when you cut the deck you're cutting in the face-down part.

紧随其后，再用一次slip-cut把顶上的那一张Jack也弄到下半段面向上的牌中，然后用右手把上一小半段面向下的正常杂牌放到桌上（不能拿太多，以免漏出那些面向上的牌而穿帮），然后对观众谎说您选的那张Jack现在已经在那小半段正常杂牌的顶上了并让他们翻开那张顶牌，但他们会发现已经不是了。

In chapter two, the principles of Object-Oriented technology is introduced first. Then, the theory to integrate CAD and CAM with O-O concept is presented.

第二章介绍了面向对象技术的基本原理，提出了利用面向对象技术实现CAD/CAM集成的理论方法，开发了用于面向对象信息建模的&对象—关系图&。

This research is to develope an OOEDBMS which is fit for practical application, especially in the environment under STEP. Upon this, a more advanced purpose is to form the O-O data model and to study on the features which OOEDBMS should possess.

本研究的目的是开发一个适应STEP标准下工程环境的面向对象工程数据库管理系统OSCAR，着重于OOEDBMS在实践中的应用，并提出面向对象的数据模型，对面向对象的基本特性进行形式化的描述。

While try to provide encapsulate, reliable, easy to use and efficient language, we refer to the object-oriented method and the current high level language grammar. CSpire provides a efficient OO way and a event-subscribe mechanism. Compiler optimization and restrictive Object-oriented characteristics ensure efficiency. During the compiling, data race detect and memory access check code insert make application more reliable.

在寻求节点编程对封装性、可靠性、易用性和性能上的需求的解决方案上，CSpire主要借鉴了面向对象的方法和当前高级语言语法，提供了具有面向对象特性的、支持事件订阅机制的基本语法，并通过程序优化和限制性的面向对象特性来保证目标程序的效率，编译期间对数据竞争的检测增加了目标程序的安全性。

Education technology is the point with strategic significance in contemporary education.

教育技术是当代教育的制高点，是&教育面向现代化，面向世界，面向未来&的突破口，也是21世纪的教育改革和教育信息化的推进器。

In the new round of the reform in course,the political education with state-ruling as its core should be transformed into an overall people-orien...

在新一轮课程体系改革中，应该从以国家统治为核心的政治教育，转向以人为本的全面素质教育；从以马克思主义理论体系出发的意识形态教育，转向从学科分类出发的人文社会科学教育；从片面强调义务责任的子民教育，转向树立全面权利义务观的公民教育；从一定程度的&唯上，唯书&教育，转向&面向现代化，面向世界，面向未来&的教育。

In the new round of the reform in course system, the political education with state-ruling as its core should be transformed into an overall people-orientated competence education; the ideological education based on the Marxist theory should be transformed into an education of humanities and social sciences according to different disciplines; the education with an extreme emphasis of obligations and duties should be transformed into a citizen education which emphasizes both rights and obligations; the "authority-orientated" and "book-orientated" education should be transformed into an education orientated towards modernization, the world and the future

在新一轮课程体系改革中，应该从以国家统治为核心的政治教育，转向以人为本的全面素质教育；从以马克思主义理论体系出发的意识形态教育，转向从学科分类出发的人文社会科学教育；从片面强调义务责任的子民教育，转向树立全面权利义务观的公民教育；从一定程度的&唯上，唯书&教育，转向&面向现代化，面向世界，面向未来&的教育。

Today, a socialist China geared to modernization, the world and the future has stood rock-firm in the east of the world.

& &今天，一个面向现代化、面向世界、面向未来的社会主义中国巍然屹立在世界东方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。