面向

By dint of computer, the system can provide Virtual Instrument's function of bus interface oriented.

借助计算机，系统可提供面向总线接口的虚拟仪器功能。

It's a message oriented protocol, not a byte oriented one.

这是一个面向消息的协议，而不是一个字节为导向的。

The hydraulic components database for hydrauli c manifold block design were established by the use of Visual C++ and DAO database accessing technology, which can be searched and extended easily.

利用VisualC ++工具和DAO数据库访问技术，建立了面向液压集成块设计的液压元件数据库，可对库存元件信息进行方便的检索与扩充。

The thesis firstly introduces the status of cadastre in our country, and some domestic progress in cadastre.

本文首先介绍了我国地籍工作的现状，国内地籍工作取得的一些成果；然后分析指出了如今地籍面向新形势下如何加快推进地籍管理现代化，全面提升地籍管理水平，更好地发挥地籍的保障功能和服务作用，使地籍工作实现系统化、法制化、信息化和产业化过程中存在的一些问题。

Out of His grace He reveals Himself to all who call upon Him.

他在他的优雅里面向所有召唤他的人显现了自身。

This object-oriented approach is more flexible because the callable object can keep its own state and therefore is easily extensible to other tasks.

这个面向对象的方法更灵活，因为可调用对象能保持自己的状态从而可以容易地增加新的处理工作。

This is the line-oriented version of the callout.

这是面向行的标注。

Smart Connection Enterprise just came on the market in the spring of 2004, which means it took a little over a year for it to hit the century mark.

Smart Connection Enterprise 在 2004 年春季才开始面向市场的，也就是说它仅用一年多一点的时间就创了历史新纪元！

Campanula dress after several years of steady development, has accumulated a considerable strength and experience of e-commerce-oriented development patterns.

风铃服饰经过几年的稳健发展，已经积累了相当的实力和经验，面向电子商务的型态发展。

In rowing, the rower sits against the direction of the boat, that is with his back toward the finishing line, while the canoeist or the kayaker faces the finishing line.

赛艇运动员会的方向与行进的方向是相反的，也就是说赛艇运动员背对着终点，而皮划艇运动员是面向终点的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。