面包皮

It is marked by a barely preceptible scent of roasted bread crust and a light pleasant taste of mint.

它的特点是带有一种难以察觉的发酵面包皮和淡淡的薄荷味道。

Later we learned that Louis used to be picky and never ate bread crust.

后来我们才知道，路易嘴很刁，本来不吃面包皮的。

"If you can't spare a lamb chop," said the bird, I'll settle for a piece of herring with a crust of bread.

&如果你不能抽出羊排，说：&鸟，我会解决的鲱鱼的和一块面包皮。

I frowned at the crumbs of a crust of bread.

i皱着眉在面包皮的面包屑。

CrustHe is so strange that he likes the crust of bread.

他这人很奇怪，喜欢吃面包皮。

No one showed any compassion for the poor man as he went from house to house begging for a crust of bread.

一个穷人逐家逐户去乞讨面包皮，但却没有人向他施以怜悯。

Others were bought by English officials for a crust of bread from starving Irish whose land and food had been confiscated by the English government.

还有些是英国官员通过面包皮从饥饿的爱尔兰民众买来的。当时的土地和食物都被英国政府没收了。

H ans goes thither, and throws a crust of black bread in front of the basket with the bird in it, and the little bird comes out, and looks up.

汉斯去了，扔了一块干面包皮在笼子上，这时有只小鸟出来了，望着他。&嘿，我的儿子，你在这里！&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。