面包

Tittums is our kitten. She is about the size of a penny roll.

提休斯是只小猫，约有值一便士的面包大（比我常吃的那种面包小点）。

"Well the president was everywhere this week, wasn't he? He doesn't give a press conference for three years and now we can't get him to shut-up. And, of course, he was blaming the troubles in Iraq on the media, saying 'they're not reporting the good news.' Maybe that's true. For example, today in Baghdad, it was widely reported that gunmen killed four workers in a bakery. But no one mentioned that their banana bread is delicious, to die for."--Bill Maher

他已经有三年没有召开记者招待会了，现在，我们也不能让他闭嘴，是的，当然，他可以责备媒体在伊拉克问题上带来的麻烦，他说，&他们从不报道好的一面&，也许真是这样，比如说，今天，媒体广泛报道了巴格达持枪歹徒在面包店里枪杀了四个工人，但是没有一家提到，那家面包店做的香蕉面包真的很好吃！

The authors determined glutenin protein,soluble in acid glutenin protein, surplus protein content in 21 species of wheat and indexes of rheological characteristics and made sedimentation and bread baking test. By using stepwise regression and path analysis methods,it was further proved that prediction of bread baking quality of wheat by Surplus protein content is more precise than that by sedimentaion and approximately equal to that by the score of flour. So the authors suggest that the direct selection of ...

本试验测定了21个小麦品种的几种蛋白含量以及流变学特性指标，作了沉淀试验和面包烘烤试验，借助于逐步回归分析和通径分析方法，进一步验证了用剩余蛋白含量预测小麦烘烤品质与评价值相当，比沉淀值准确的结论，并建议在小麦品质育种及面包烘烤品质分析中，加强对剩余蛋白含量的直接选择。

I took two piece of black bread and four piece of white bread.

我带了两片黑面包和四片白面包。

I ate two piece of white bread and one piece of black bread.

我吃了两片白面包和一面黑面包。

Black bread very nutritious, and easy to digest, this is because the use of fermented black bread ...

黑面包极富营养，又易于消化，这是因为，发酵黑面包用的。。。

Black bread very nutritious, and easy to digest, this is because the yeast used for fermentation with black bread ...

黑面包极富营养，又易于消化，这是因为，发酵黑面包用的酵母含有。。。

Then, in order to prevent Cosette eating black bread, Jean Valjean ate white bread.

于是，为了不让珂赛特吃黑面包，冉阿让只好改吃白面包。

Also on the table were dishes of apricot jam, but no butter.The coffee and milk were poured into the basin to make cafe au lait. The bread was split lengthways and jam liberally spread on. This was then eaten as itwas, or torn into chunks and dipped into the coffee before being eaten. It was very simple fare, but I found it delicious.Even now, the smell of cofee and freshly-baked bread takes me back to my teens and paris.

咖啡与牛奶被倒入盆中成为cafe au lait，面包被撕成长条状并涂上很多酱，随后将它食用或将它撕成块状泡入咖啡后食用，是很简单的餐点，但我觉得很美味，即使到了现在，咖啡与刚出炉的面包香让我回到了在巴黎时的青少年时期。

If you eat white bread or bagels or whatever, replace them with whole-grain versions.

如果你以前吃的是白面包或百吉饼或别的什么，现在开始吃全麦面包。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐