面临着...

In this situation, the innovation of film producing become worldwide instantly, this could be the most important view since the film adverted one hundred years ago. However, it is not easy to reform from the traditional model to the digital model.

然而从传统的电影制作模式向数字化电影制作模式改革的过程并非都是一帆风顺的，常常面临着重重障碍，中国电影数字化制作方式的改革就是如此。

Being a Bottom-class faces the crisis of identity cognition and the experience ofbeing aliened.

底层自身面临着身份认同的危机与边际性体验。

However, as the multi-culture is popular and the mainstream culture is deconstructed, this theory faces a danger that it may be animadverted by others in this era.

但在&多元文化&盛行，主流文化不断被解构的今天，这样一种批判理论本身是否面临着被批判的危险。

Entrepreneurs face a dual challenge, that of creating entrepreneurial rents and appropriating some of these rents.

企业家面临着一个双重性的挑战：创造更多的企业家租金并占有其中的一部分。

By arrogating to himself too much, he was in danger of losing that degree of estimation to which he was entitled

他面临着威信下降的危险，因为他霸占得太多了。

The outgoing human rights agency's chief said South Korea is on the verge of being degraded to a ''shameful nation'' because of the government's backpedaling on human rights and democracy.

即将离任的人权机构的首席说，韩国是即将面临着退化的一个可耻的民族'' ''因为政府的倒退关于人权和民主。

Xie's apparent backpedaling over the weekend underscores the sensitivity of the one-child policy in China. First introduced in 1979 as a measure to rein in China's booming population, the law has faced widespread opposition from its first day.

谢伶俐在上周末明显的改变说法，突出了在中国一孩政策的敏感性。1979年首次推出的一孩政策，是遏制中国蓬勃发展的人口的一项措施，从该政策实施的第一天起，就面临着广泛的反对。

It's a bankrupting situation.

这使我们面临着破产的局面。

Profit is the base of the E-business companies to exist and develop. The global disillusionment of Internet economic foam since 2000 brings a great many domestic E-business companies providers to the edge of bankrupting.

利润是企业生存和发展的根本，2000年起的全球网络经济泡沫的破灭，使大量靠风险投资资金维持生存的电子商务企业面临着残酷的生存危机。

Despite the government's being barraged by inquiries, there has yet to be any official comment.

虽然中国政府面临着一连串的询问，仍然未有任何官方评论出现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。