面临着...

Additional, web 2.0 still is facing the problem on a few safety, the Web 2.0 site that use Ajax technology builds, often because atttack and already was gotten by the hacker of people censure, the data in the page that sees as a result of the browse person of Web webpage is not transparent to its, such network malfeasant conceal the code of baleful software very easily in the site that the user trusts.

另外，Web 2.0还面临着一些安全上的问题，使用Ajax技术建立的Web 2.0站点，经常因为已被黑客攻击而受到人们的指责，由于Web网页的浏览者看到的页面中的数据并不是对其透明的，这样网络犯罪者很轻易将恶意软件的代码隐藏在用户信任的站点中。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

It becomes more challenging in recent years due to the increase of target maneuverability.

特别是近年来，目标的机动性能大大提高，攻击机动目标的导弹面临着更加严峻的挑战。

Born in the high salinity of the mangrove environment, faced with two problems.

红树林生于高盐度的环境，面临着两个问题。

Economic globalization makes any country in the world faced with the problem of manpower shortage.

经济全球化使得全世界任何一个国家都面临着人才短缺的问题。

Health Minister Chen Zhu said community health service in China is still beleagued by inadequate finance, shortage of manpower and poor infrastructure.

国家卫生部部长陈竺表示，中国的社区卫生服务仍然面临着资金不足、人手紧缺及基础措施匮乏的困扰。

We are faced with a many-sided problem.

我们面临着一个涉及多方面的问题。

"The real estate industry is facing a severe test, is off mark."

"房地产行业正面临着严峻的考验，已关闭大关。"

Now Marseille have a dilemma, because we are more than capable of scoring a goal over there and they know that.

现在马赛则面临着很大的困难，因为他们也知道我们更有实力在他们的球场获得进球。

Long with the development of city social economy, the change of medical model, the lanch of community medical service and the change of city structure, city community MCH organizations are facing to the new challenge that how to adjust and reform.

随着城市社会经济的发展、医疗模式的转变、社区卫生服务的开展以及城市建设的发展，城市社区妇幼保健组织面临着如何调整、重组的新挑战。

Development of Ningxia medlar estate is facing a challenge below the circumstance with market at present intense competition.

宁夏枸杞业发展在目前市场竞争激烈的情况下面临着挑战。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。