面临着...

With the rapid development of information technology and economy globalization, steel enterprises are encountered with intensifying competitions.

随着经济全球化和信息技术的快速发展，钢铁企业面临着越来越激烈的市场竞争。

At the same time, though, Citigroup is struggling with intensifying problems.

不过与此同时，花旗集团也面临着更加严峻的问题。

Along with the times' development,the intercommunity of civilized mankind is more and more.ALL countries' ruling partIes are faced with a lot of same circumstances.

随着时代的发展，人类文明的共同性越来越多，各国执政党面临着很多相同的情况，需要相互借鉴经验。

But like Sir Howard, they faced strong internal resistance to change.

但与霍华德一样，他们面临着对变革的强大内部阻力。

With the advance of information technologies, IT professionals are being confronted with more and more fierce competition and tremendous mental pressure, many of whom have developed different extent of mental anomaly due to introversive character or ineffective self regulation.

随着电脑技术的发展，IT从业人员面临着越来越激烈的竞争和巨大的精神压力。

At the same time, We also face new challenges in inventory control.

在供应链管理的环境下，物流管理活动呈现出新的变化与特点，库存控制也面临着新的问题。

Irag is facing a food crisis which is causing enormous damage to its population, especially its children.

伊拉克正面临着一场食物危机，该危机对其全国人民尤其是儿童带来巨大的危害；另外，文中还多次提到的词汇往往也是出题点，本文中children出现的频率比较高。

After World War II, the United States faced profound and irreconcilable domestic tensions and contradictions.

第二次世界大战后，美国面临着深刻的和不可调和的国内紧张和矛盾。

This made Islamism hardly developed in China.

这使得伊斯兰教在中国的发展面临着困境。

Multimedia can help students focus attention on the link between knowledge, rather than fragmented, isolated individual point, use multimedia learning system, students are faced with "where" the "study" of choices to retrieve the information needed.

多媒体能引导学生把注意力放到知识间的联系上，而不是片断、孤立的个别点上，使用多媒体系统学习，学生面临着"往哪走""学什么"的选择，以检索所需的信息。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。