面临着...

Communities, infrastructure and related activities confront changes in snowfall, snow-on-the-ground and permafrost, specifically ground ice.

村落、基础设施和相关人类活动都会面临着降雪、地面积雪、永冻层，特别是土底冰丘的变化。

Although the GTE certainly faces many hurdles, including questionable exterior styling and an interior lifted from a late-90's Mustang, the company expects the model to go on sale in early 2010 with a sales target of 500 units.

虽然肾小球肯定面临着许多障碍，包括可疑的外部造型和内部取消从晚90年代的野马，该公司预计该模型开始销售在2010年初的销售目标为500个单位。

In its portrayal of the troubles that the entire Indian population faced in Guatemala, they say, the book is accurate.

在其描述的麻烦，整个印度的人口面临着在危地马拉，他们说，这本书是正确的。

Facing the economic gullibility, Liaoning Provincial equipment manufacturing is enduring the austere challenge.

全球经济一体化竞争的日益加剧，使辽宁装备制造业面临着前所未有的挑战。

Of course, gun-shy banks are only part of the lending problem.

当然，银行业心有余悸只是信贷问题的一个方面，政府还面临着来自所谓"影子银行体系"的挑战。

The area backgrounds and conditions of this project are analyzed,then the following principles are worked out:in order to establish a good community of habitant,the neighbor hood size,the synthesis of .

随着 2 1世纪的到来，我国住区规划面临着新的挑战，福苑东里规划恰好是对此进行探索的机遇。在规划中，对我国 2 1世纪社区环境的发展方向进行了预测，对项目的用地及环境条件进行了分析，从而制定出两项规划原则：通过以人的认知范围确定邻里规模、多种功能的综合、构筑网络结构等手法营造社区性；以带状的公共绿地与宅前绿地结合，形成网状连续的交通、生态、景观、交往、休闲复合系

If the bank continues to avoid risks from the point of view,"Xi Dai," as a result of a small bank reserve ratio down to release the funds is also facing "hard money loan" dilemma.

如果银行继续以避免从风险的角度来看，"羲带，"作为一个小银行的存款准备金率下降的结果将资金发放也面临着"硬货币贷款"的困境。

In the central bank's supervision and crack down on the bubble theory, the major commercial banks on the development of enterprises is now a comprehensive red light, and even the Shanghai local government background of the original strength of large-scale enterprise groups, now also facing hard money loan dilemma.

中央银行的监督和打击泡沫理论，主要商业银行对企业的发展现在是一个全面的红灯，甚至是上海地方政府背景的原始力量，大型企业集团，现在也面临着硬钱贷款的困境。

She may also face opposition for an action she took while dean of Harvard Law School.

她可能还面临着一个动作，她的反对而哈佛大学法学院院长。

New century of have sth in mind, seek new development, the double pressure that arranges justice area to be faced with industrialization and informatization and task.

着眼新世纪，谋求新发展，顺义区面临着工业化和信息化的双重压力和任务。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。