面临着...

The role-change of Chinese film in the New Period Epoch, bring out the problem of Chinese filmgoer.

新时期中国电影面临着意识形态运作机制的转型。

Consequently, different types of economic agents have different abilities to obtain external finance, and thus face different capital costs, with those having better access to finance facing lower costs.

所以，不同类型的经济行为者有着不同的获得外部资本的能力，而面临着不同的资本成本，通过他们可以成本更低地更好地融资。

Some face serious criticism at home for losses made, especially on Western financial institutions during the crash.

一些主权财富基金因遭受的损失而在国内面临着严厉的批评，特别是市场暴跌期间在西方金融机构中的投资所遭受的损失。

With opening of China financial market, the financial service trade faced opportunities and challenges never met before.

随着我国金融市场的开放，我国金融服务贸易也面临着前所未有的机遇与挑战。

Face the bitter fleabane break out of new economy to exhibit, china is facing tremendous opportunity and challenge.

面对新经济的蓬勃发展，中国面临着巨大的机会和挑战。

Our urban land utilization faces flinty surroundings which are rare in other country in the world.

我国的城市土地利用面临着世界上少有的严峻环境。

With the increasing popularization and extensive application of e-commerce, the traditional enterprise development platform is now facing flinty challenges.

随着电子商务系统的应用日益普及和深入，传统的企业开发平台正面临着严峻的挑战。

The protection of these historic cities is faced with the flinty challenge and good opportunity.

历史文化名城保护正面临着严峻的挑战和前所未有的良好机遇。

With the enhancing of informatization within enterprise, the traditional enterprise development platform is now facing flinty challenges.

随着企业信息化地位的提高，传统的企业开发平台正面临着严峻的挑战。

As loose cooperation between countries, the economic cooperation in GMS confronts flinty strategic and practical challenges.

作为松散的国家间合作，大湄公河次区域经济合作机制面临着严峻的挑战，既有战略性的也有现实中的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。