面临着...

This a series of international hindrance cause the Chinese shoes exportation to face the unprecedented pressure and the challenge.

这一系列的国际阻碍使得中国鞋出口面临着空前的压力和挑战。

In a new report Amnesty found that activists in minority areas face predictably harsh retaliation from the authorities, including torture, arbitrary detention and extrajudicial killings .

一个新的大赦报告发现，偏远地区的人很明显面临着有关当局的严厉报复，包括酷刑，任意拘留和法外处决。

With the fabulously rapid development of economy globalization and information technology, enterprises are encountered with intensifying competitions.

随着经济全球化和信息技术的快速发展，企业面临着越来越激烈的市场竞争。

The Daily Mail said on its Web site:"Browne, a close friend of Tony Blair, may now face a charge of perjury, and possibly jail."

每日邮报在它的主页上说："布朗――托尼布莱尔的亲密朋友，可能会面临着做伪证的指控，甚至可能有牢狱之灾"。

In China , Apple and its operator partner face another challenge : most users prefer to prepay for services rather than subscribe to a monthly service .

在中国，苹果及其运营合作伙伴还面临着另一个挑战：大多数用户喜欢预付款方式的服务，而不是每月缴费。

They do not know how the real estate market laws and city governments ability to regulate and control, and faced with a stone wall only chance.

他们不知道如何对房地产市场的法律和城市政府的调控能力，并面临着石墙的唯一机会。

On page 93 of this volume, old buildings at St. Bartholomew's are said to have been pulled down in the year 1731,"and a magnificent pile erected in the room of them, about 150 feet in length, faced with a pure white stone, besides other additions now building."

在页93本卷，在圣巴塞洛缪的是据说已经停在了1731年旧楼"的宏伟桩竖立在他们房间，大约150英尺长，面临着纯白色的石头，除了现在建设的其他补充。"

I was faced with a new problem.

我面临着新的问题。

We are faced with many new opportunities and challenges.

我们面临着许多新的机遇与挑战。

Now, he is faced with a very serious problem.

他现在正面临着一个十分重要的问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。