面临着...

But Zhengdong has competition. Since March 2004, when the prime minister, Wen Jiabao, called for "the rise of the central area", the big industrial city of Wuhan, capital of Hubei province to the south, has also been vying for "dragonhead" status.

但是郑东新区的项目也面临着竞争。2004年3月，中国总理温家宝呼吁要实施"中部崛起"战略，自此，湖北省的首府、大型工业城市武汉，也一直在争夺"龙头老大"的地位。

With the economic development in the whole world, the enterprise is facing more and more drastic competition.

随着经济环境的全球化，企业面临着越来越激烈的竞争。

Parts of China are suffering their worst drought in 50 years.

中国的一些地区正在面临着50年来最严重的干旱。

Add me at my country WTO, faced with the international operation with the dual challenges of intense competition, strong trend of increasing number of United, we believe that communication and cooperation are effective ways to common development, we firmly believe that our efforts to become the eyes of you ideal partner.

在我国加入我WTO后，面临着国际化经营与激烈竞争的双重挑战，强强联合的趋势日益增多，我们认为沟通与合作是共同发展的有效途径，我们坚信我们的努力能成为你心目中的理想合作伙伴。

As a developing country, china is confronted with the dual task of economic development and environment protection.

中国作为一个发展中国家，面临着发展经济与保护环境的双重任务。

The dual task of economic development and environmental protection.

中国作为一个发展中国家面临着发展经济和保护环境的双重任务。

As a developing country , China is facing a duet task of developing the economy and protecting the environment .

参考译文：作为发展中国家，中国面临着一项双重任务，即发展经济与保护环境。

Liubei said, Yeah, I, this eaglet flying over from the field of

刘备说："是啊，我这只从河北涿州田野上飞来的雏鹰，在长江大学这个蛋壳里经过四年的学习，现在面临着又一次的新生呢！"

Liubei said,"Yeah, I am an eaglet flying from the field of Zhuozhou, Heibei province, and now facing a rebirth after four years study in this Changjiang River, which can be regarded as an eggshell."

刘备说："是啊，我这只从河北涿州田野上飞来的雏鹰，在长江大学这个蛋壳里经过四年的学习，现在面临着又一次的新生呢！"

Well, we are facing an economic depression right now.

是的，我们正面临着经济的衰退。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。