面临

The author analyzed the new characters of agriculture and rural development at the new stage of constructing overall well-off socialist modern society, studied the concepts, system, methods of agriculture extension under the circumstance of joining WTO, agriculture structure adjustment and new sci-tech revolution, proposed that we should be geared to the needs of market and farmer, and clearly define the function of government, enterprises, association and society, and cogitate and reform our extension system in the view point of whole world.

分析了我国进入全面建设小康社会和加快社会主义现代化建设新阶段农业、农村发展的新特点，对我国加入WTO，农业产业结构战略性调整，面临新的农业科技革命等新形势下，农业推广理念、制度、方式、方法等如何变革进行了剖析，提出要面向市场和农民，自下而上开展推广工作，明确划分政府、企业、社会组织各自的职能，用世界的眼光来认识和改革我国的农业推广。

The problem of the identity of national spirit and national culture becomes important and sharp. This paper focuses on the following a spects: the relationship between modernization and globalization; economic globalization and cultural globalization; the cognation process to the modernization and their complex mental statues of Chinese people; the contemporary cha...

本文从对全球化的多方位分析入手，考察经济全球化带来的文化冲突与碰撞，探讨中华民族对于现代化的认识历程和相应产生的多种民族精神状态，探讨当代中华民族所面临的挑战和我们的应对策略，提出了做好"培育和弘扬民族精神"重大攻关课题研究的基本构想。

This paper focuses on the following a spects: the relationship between modernization and globalization; economic globalization and cultural globalization; the cognation process to the modernization and their complex mental statues of Chinese people; the contemporary challenges of facing Chinese people and their stratagem; the research plan to the national research project of "Promoting and Cultivating National Spirit".

本文从对全球化的多方位分析入手，考察经济全球化带来的文化冲突与碰撞，探讨中华民族对于现代化的认识历程和相应产生的多种民族精神状态，探讨当代中华民族所面临的挑战和我们的应对策略，提出了做好"培育和弘扬民族精神"重大攻关课题研究的基本构想。

"There are literally no societies in the world that have had people living two and three decades after they've retired," says David Colburn, provost of the University of Florida and co-author of a new book,"Florida's Megatrends."

佛罗里达州大学的教务长 David Colburn 先生认为："全人类正在面临一个崭新的课题――退休人员在退休20-30后还依然健在。" David Colburn 先生也是《佛罗里达大趋势》一书的合著者。

"There are literally no societies in the world that have had people living two and three decades after they've retired," says David Colburn, provost of the University of Florida and co-author of a new book, Florida's Megatrends.

" 佛罗里达州大学的教务长David Colburn先生认为："全人类正在面临一个崭新的课题――退休人员在退休20-30后还依然健在。

And Coleman says that in the upcoming debates, there is a lot at stake for the candidates.

Coleman说，在即将举行的辩论中，候选人将面临许多风险。

A new study war that world fish and seafood populatio face colla e if overfishing and pollution continue.

一项新的研究警告：如果过度打捞和污染继续下去，世界上的鱼类和可食用海洋生物将面临灭绝。

The researchers conclude that the variety of ocean fish has already declined, with 29 percent of ecies in colla e.

研究人员得出结论认为，海洋鱼类的种类数量已经有所下降，其中有29%的面临消亡。

Nowadays, it is a common and facing problem for the fast developing real estate bloc corporation to fulfill collectivization.

这是目前许多正在快速成长实现集团化的房地产企业所面临的普遍问题。

Achieve bud of king of colleger of some foreign language of Beijing of " of division of error correction of professional " English to face graduate oneself, just when she is,apply for a job be anxious when, an accidental opportunity, let her discover business chance.

自创职业"英文纠错师"北京某外语学院学生王萌面临毕业，正当她为找工作犯愁之时，一个偶然的机会，让她发现了商机。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。