面临

The apartment is a penthouse in an old building facing Piazza della Libertà in the beautiful city of Bassano del Grappa.

该公寓是一个旧面临的Bassano del Grappa的美丽的城市广场建设德拉利伯塔复式。

Bates is trying to protect his interests but it's an unfair tactic to say it faces liquidation.

巴特斯想保护他自己的利益，但他说俱乐部面临崩溃的说法显然是一种不正当的竞争手段。

In new century, civilian battalion economy faces new development opportunity.

在新的世纪，民营经济面临新的发展机遇。

But in practice, of civilian battalion enterprise live to still face a lot of difficult problem with development.

但在实践中，民营企业的生存与发展仍面临诸多难题。

But we're going to have a battle.

但是，我们即将面临一场战斗了。

The development of China aluminum industry is in conflict with the shortage of bauxite.

中国铝工业的快速发展面临铝土矿资源短缺的问题，中国铝业公司如何在海外投资开发铝土矿资源，保证国内原料的稳定供给成为迫切需要解决的问题。

The biggest hurdle for Chevron will be getting the crude to market as production increases from 30,000 bbl.

随着原油日产量由3万桶增加到2010年的70万桶，雪芙隆公司面临的最大困难将是如何把原油送到市场。

New systemic risk powers for the Fed will be accompanied by tougher capital requirements for banks particularly the most important banks and moves to strengthen the infrastructure of core financial markets.

在美联储获得监控系统性风险新权力的同时，银行--尤其是最重要的几家银行--将面临更为严格的资本金要求，此外，还将出台旨在加强核心金融市场基础设施的多项举措。

If they didn't, they would be accused of malfeasance.

如果没有拒绝，那么他们将面临渎职的指控。

Although we may not be afflicted with the grievous difficulties that Jeremy Taylor endured, all of us face trials and troubles.

也许我们的遭遇不像杰瑞米那麼艰难，但我们每个人都会面临挑战与困境。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。